Modern stoves offer a plethora of advantages over older models - mainly aimed at either boosting efficiency or improving views of the flames.
Les poêles modernes offrent une multitude d'avantages par rapport aux modèles plus anciens, principalement destinés à stimuler l'efficacité ou à améliorer la vue des flammes tout en s'accordant avec la décoration de votre salon.
More than creating new products, we are now concentrating on optimizing our resources, which means to increase quality while boosting efficiency.
Plus que de créer de nouveaux produits, nous nous consacrons à mieux optimiser nos ressources, ce qui veut dire augmenter la qualité, en stimulant l'efficacité.
Cutting tariffs and other import restrictions helps developing countries by cutting the costs of production, boosting efficiency and thus helping exports and growth.
La réduction des tarifs et des autres restrictions à l'importation aide les pays en développement en réduisant les coûts de production, en renforçant l'efficacité et en aidant ainsi les exportations et la croissance.
When governments respond to water shortages by boosting efficiency and allocating even 25 percent of water to more highly-valued uses, losses decline dramatically and for some regions may even vanish.
Si les pouvoirs publics répondent à la pénurie d'eau en renforçant l'efficacité et en allouant, à supposer, 25 % de la ressource à des usages de grande valeur, les pertes diminueront fortement et, pour certaines régions, elles pourraient même disparaître.
Virtualization can apply to applications, servers, storage, and networks and is the single most effective way to reduce IT expenses while boosting efficiency and agility for all size businesses.
La virtualisation peut s'appliquer aux applications, aux serveurs, au stockage et aux réseaux. Il s'agit de la manière la plus efficace de réduire les dépenses informatiques tout en stimulant l'efficacité et la flexibilité des entreprises de toute taille.
Manage digital transformation While technology has brought greater complexity to customer relationships, it also opens up opportunities to engage more closely with customers, while boosting efficiency and loyalty.
La technologie a complexifié la relation client, elle a toutefois aussi ouvert tout un champ de nouvelles opportunités pour engager au plus près les clients, tout en renforçant l'efficacité et la loyauté.
They stumbled upon the sweet spot of productivity, boosting efficiency and morale.
Ils ont découvert le bon équilibre de productivité, boostant l'efficacité et le moral.
Logistics management has access to accurate information, thereby boosting efficiency.
La gestion logistique accède à des informations correctes, au bénéfice de l'efficience.
The machine runs at a higher rate than older models, boosting efficiency.
La machine fonctionne à un rythme plus élevé que les anciens modèles, améliorant ainsi l'efficacité.
The provisions on controls have been amended with a view to boosting efficiency.
Les dispositions relatives au contrôle de la radiodiffusion ont été revues pour une meilleure efficacité.
They are focusing on boosting efficiency to cut costs and improve service.
Ils se concentrent sur l'optimisation de l'efficacité pour réduire les coûts et améliorer le service.
This design prevents plates from shorting while decreasing weight and boosting efficiency.
Cette conception empêche les plaques de court-circuiter tout en diminuant le poids et en augmentant l'efficacité.
Create virtual samples with maximum accuracy while boosting efficiency throughout the supply chain.
Confectionnez des échantillons virtuels avec une précision unique tout en stimulant votre efficacité dans toute la chaîne logistique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.