After receiving power and network connectivity, the phone executes a boot-up sequence.
Une fois alimenté et connecté au réseau, le téléphone exécute une séquence de démarrage.
Added a new section after installation just to remind users to change the boot-up sequence.
Ajout d'une nouvelle section après l'installation juste pour rappeler aux utilisateurs de changer la séquence de démarrage.
But you just yawned... That's what humans do during their boot-up sequence, right?
Mais tu as bâillé... Les humains font cela lors de leur séquence de démarrage, non?
SYSTEM AND METHOD FOR PREDICTING AND IMPROVING BOOT-UP SEQUENCE
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE PRÉDICTION ET D'AMÉLIORATION DE SÉQUENCE DE DÉMARRAGE
The control logic may also cause the configuration header to be accessible during a boot-up sequence in response to determining that the security services processor is coupled to the non-enumerable, peripheral bus.
La logique peut aussi rendre l'en-tête accessible durant une séquence d'initialisation, suite à une opération qui vise à déterminer que le processeur est couplé à ce bus.
These battery systems will also play an essential role in starting the electric trains by powering the compressed air system that raises the pantograph as well as initiating the boot-up sequence for the train computer.
Ces systèmes batteries joueront également un rôle essentiel dans le démarrage des trains électriques en alimentant le système à air comprimé qui soulèvera le pantographe ainsi qu'en déclenchant la séquence d'amorçage pour le système informatique du train.
I found a program on Captain Reynolds' boot-up sequence.
J'ai trouvé un programme au démarrage de l'ordinateur du capitaine Reynolds.