Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
border posts between
Vertaling van "border posts between" in Frans
postes frontières entre
Ceuta and Melilla, the two border posts between Spain and Morocco, are tasked with enforcing exceptional measures seeking to ensure State security while encouraging the legitimate circulation of people between the two countries.
Ceuta et Melilla, les deux postes frontières entre l'Espagne et le Maroc, ont pour mission l'application des mesures exceptionnelles visant à assurer la sécurité de l'Etat tout en favorisant la légitime circulation des personnes entre les deux pays.
We do not encourage or support this violence , said Mr Jeremic, referring to the attack on two border posts between Serbia and northern Kosovo in which the NATO force (KFOR) had been obliged to intervene.
Nous n'encourageons ni ne soutenons ces violences , a ajouté M. Jeremic, en référence à l'attaque de deux postes frontières entre la Serbie et le nord du Kosovo dans laquelle la force de l'OTAN (KFOR) a dû s'interposer.
One of the border posts between East and West Berlin was situated at this bridge.
Sur ce pont se trouvait l'un des postes frontières qu'il fallait franchir pour voyager de l'ouest à l'est de Berlin.
FAPC's control of illegal border posts between Uganda and the DRC - a key transit route for arms flows.
Les FAPC contrôlent des postes frontières illégaux entre l'Ouganda et la RDC, principale voie de transit pour l'acheminement des armes.
Durnal was one of the border posts between the County of Namur and the principality of Liege, which were particularly intertwined in this part of the Condroz.
Durnal constituait dès lors un des points frontières entre le comté de Namur et la principauté de Liège particulièrement enchevêtrés dans cette partie du Condroz.
The paper said police had arrested Be for photographing border posts between Vietnam and Cambodia plus the US Consulate, and accused him of setting up a network to smuggle weapons and political activists into Vietnam.
Le journal rapporte que la police avait arrêté Be pour avoir photographié des postes frontaliers entre le Vietnam et le Cambodge ainsi que le consulat des est également accusé de vouloir mettre en place un réseau de contrebande d'armes et de militants politiques au Vietnam.
Between Elubo and Noe, border posts between Ghana and Ivory Coast, a traveller with a single piece of luggage needs about CFA 4,500 to cross to either side.
Entre les postes frontaliers d'Elubo et Noé, du Ghana et de la Côte d'Ivoire, le voyageur avec un seul bagage a besoin d'environ FCFA 4,500 pour passer à l'autre côté.
From 30 November to 4 December 2018, over 300 officers from 15 law enforcement agencies took part in the operation covering ten land border posts between Gambia, Guinea-Bissau and Senegal.
Du 30 novembre au 4 décembre 2018, plus de 300 officiers de 15 agences d'application de la loi ont participé à l'opération, couvrant dix postes frontaliers terrestres entre la Gambie, la Guinée-Bissau et le Sénégal.
Rwandan troops crossed the border at several locations, including Kasizi, Kabuhanga, and Kanyanja, as well as one of the official border posts between Goma and the Rwandan town of Gisenyi.
Des troupes rwandaises ont traversé la frontière à plusieurs endroits, y compris à Kasizi, Kabuhanga et Kanyanja, ainsi qu'à l'un des postes-frontières officiels entre Goma et la ville rwandaise de Gisenyi.
In 2004, Guatemala and El Salvador introduced a system to eliminate border posts between the two countries at the Pedro de Alvarado/La Hachadura customs and signed bilateral agreements to reduce bureaucracy at the border.
En 2004, le Guatemala et El Salvador ont instauré un système visant à éliminer les postes frontière entre les deux pays à la douane Pedro de Alvarado/La Hachadura et ont conclu des accords binationaux visant à réduire la bureaucratie à la frontière.
I have been down to our border posts between Quebec and the United States.
Je me suis rendu aux postes frontaliers qui existent entre le Québec et les États-Unis.
One-stop border posts between Zambia and Zimbabwe, and Zambia and Botswana have also made a big difference.
Toute aussi bénéfique a été l'instauration de passages uniques pour les douanes entre la Zambie et le Zimbabwe et entre la Zambie et le Botswana.
FAPC's control of illegal border posts between Uganda and the DRC - a key transit route for arms flows.
Les FAPC contrôlent des postes frontières illégaux entre l'Ouganda et la RDC, principale voie de transit pour l'acheminement des armes.
Synoniemen voor border posts between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
