We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la demande globale
This original and extensive study published by the ILO examines the causes and consequences associated with the falling wage share and rising inequality in income distribution, relating to both aggregate demand and labour productivity.
L'ouvrage examine les causes et les conséquences de la baisse des parts des salaires et de la hausse de l'inégalité salariale, notamment sur la demande globale et la productivité du travail.
As weak as the growth of the Canadian economy has been over the past few years, it can be linked in no small measure to an increase in the population of the country that has driven both aggregate demand and employment.
Si faible la croissance de l'économie canadienne ait pu être ces dernières années, il est possible de la lier dans une grande mesure à l'augmentation de la population, qui a stimulé la demande globale et l'emploi.
The planned measures will stimulate both aggregate demand in the short term and strengthen the supply side of the Polish economy in a longer term.
Les mesures prévues stimuleront la demande globale à court terme tout en renforçant l'offre à plus long terme.
Excessive cash holding by Japanese companies has been depicted as one of the credible reasons behind the country's low GDP growth, as it prevents them from increasing wages and investment, thus holding back both aggregate demand and potential growth.
La détention de liquidités excessives par les entreprises japonaises est présentée comme l'une des raisons plausibles de la faible croissance du PIB du pays, car elle empêche ces entreprises d'augmenter les salaires et les investissements, ce qui freine la demande globale et la croissance potentielle.
Therefore both aggregate demand and growth will increase across Europe.
De ce fait la demande globale et la croissance s'accroîtront dans toute l'Europe.
Both aggregate demand and prices are in practice frequently subject to shocks.
Dans la pratique, la demande globale et les prix font souvent l'objet de chocs.
Discretionary support measures introduced to support both aggregate demand and the financial sector specifically have also added to the burden on the public finances.
Les mesures de soutien discrétionnaires introduites pour soutenir tant la demande en général que le secteur financier en particulier ont également alourdi la charge qui pèse sur les finances publiques.
Discretionary measures, i.e. active changes to government revenue or expenditure, can affect economic growth and prices, via their effect on both aggregate demand and aggregate supply.
D'une part, les mesures discrétionnaires, c'est-à-dire les modifications volontaires des recettes ou des dépenses des administrations publiques, peuvent agir sur la croissance économique et les prix par le biais de l'incidence exercée à la fois sur la demande et sur l'offre globales.
Discretionary support measures introduced to support both aggregate demand and the financial sector specifically have also added to the burden on the public finances.
Les mesures de soutien discrétionnaires introduites pour soutenir tant la demande en général que le secteur financier en particulier ont également alourdi la charge qui pèse sur les finances publiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.