We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux classes d'actifs
deux catégories d'actifs
Given the difference in volatility characteristics of both asset classes, it is unlikely that this will ever be the case (some investors still choose to buy negative yielding fixed income securities for example).
Compte tenu de la différence entre les caractéristiques de volatilité des deux classes d'actifs, il est peu probable que ce soit le cas un jour (par exemple, certains investisseurs choisissent encore d'acheter des obligations aux rendements négatifs).
This combination of both asset classes has a special charm for the investment company Matador.
Cette combinaison des deux classes d'actifs a un charme particulier pour la société d'investissement Matador.
Having said that, there is an argument that regulatory easing could be positive for both asset classes if banks become more profitable and the US economy generates more growth.
Une fois ce constat fait, on peut penser que la dérèglementation pourrait être favorable aux deux catégories d'actifs si les banques devenaient plus rentables et si l'économie américaine générait une croissance plus forte.
They tend, initially at least, to be accompanied by a rally with both asset classes driven on by improved economic conditions.
Ils s'accompagnent généralement, dans un premier temps du moins, d'un rebond dans les deux classes d'actifs, sous l'influence de conditions économiques plus favorables.
These dynamics have, in turn, attracted significant portfolio flows across regions, igniting a rally in emerging-market debt and equities in the first part of this year after a difficult 2018 for both asset classes.
Cette dynamique a, à son tour, attiré des flux de portefeuille importants entre les régions, provoquant un rebond de la dette émergente et des actions dans la première partie de l'année, après un exercice 2018 difficile pour les deux classes d'actifs.
The sustained demand for high yield bonds and European leveraged loans over the past few years, combined with improving corporate fundamentals, has led to strong performance from both asset classes.
La demande soutenue pour les obligations à haut rendement et les prêts senior européens au cours des dernières années, combinée à l'amélioration des fondamentaux des entreprises, ont conduit à la forte performance de ces deux classes d'actifs.
In Chart 3C, we adjust the hedge ratio across both asset classes simultaneously (green line).
Dans le graphique 3C, nous avons ajusté le ratio de couverture de façon simultanée pour les deux catégories d'actifs (ligne verte).
Therefore, the inclusion in the portfolio of both asset classes makes it more balanced. Profitability.
Par conséquent, l'inclusion dans le portefeuille de ces deux catégories d'actifs le rend plus équilibré.
It is clear from the chart that there is a high degree of co-movement in implied volatility within both asset classes in the United States and in the euro area.
Le graphique fait clairement apparaître un haut degré de corrélation de la volatilité implicite entre les deux catégories d'actifs aux États-Unis et dans la zone euro.
Both asset classes achieved positive returns in Q4 and for 2017 as a whole, but equities clearly dominated with very strong returns.
Les deux catégories d'actif ont enregistré des rendements positifs au quatrième trimestre et en 2017 dans son ensemble, mais les actions ont clairement prédominé, leurs rendements étant vraiment très solides.
Both asset classes have become vulnerable to external shocks, as already confirmed by "Minsky mini-moments", in 2013, in the summer of 2015 and at the beginning of 2016.
Les deux classes d'actifs sont devenues vulnérables aux chocs externes, comme l'ont déjà confirmé des « mini-moments Minsky », en 2013, et pendant l'été 2015 puis au début de cette année 2016.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.