Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
both codes
Vertaling van "both codes" in Frans
That letter also provided him with links to both codes.
Des liens aux deux codes étaient fournis avec cette lettre.
The letter of offer provided links to both codes.
Des liens aux deux codes étaient fournis avec la lettre d'offre.
The method uses a single block for the generation of both codes, thus avoiding the need of code translators.
Le procédé utilise un bloc unique pour la génération des deux codes, ce qui évite l'emploi de traducteurs de codes.
The common elements of the generator are used for generating both codes, which simplifies the structure and reduces the number of components in the equipment used.
Les éléments communs du générateur participent à la génération des deux codes, ce qui permet de simplifier la structure et de réduire le nombre des composants de l'équipement utilisé.
The guideline for mercury in effluent within both codes of practice is 0.01 milligrams per litre.
La ligne directrice des deux codes à l'égard du mercure dans l'effluent est de 0,01 milligramme par litre.
The use of either or both codes helps prohibit connectivity for mobile phone handsets or other wireless devices stored in the cargo bay or in other baggage.
L'utilisation d'un code ou des deux codes permet d'empêcher la connectivité pour les appareils de téléphonie mobile ou d'autres dispositifs sans fil rangés dans la soute ou dans d'autres bagages.
The EESC recommends giving priority to ensuring the consistent, flexible and effective application of both codes, and to ensuring that the rights and guarantees provided for third-country nationals are accessible.
Le CESE recommande de donner la priorité à une application cohérente, flexible et effective des deux codes, et à veiller à ce que les droits et garanties prévus pour les ressortissants des pays tiers puissent être exercés.
19 In accepting the offer, the grievor acknowledged that he was bound by both codes.
19 En acceptant l'offre, le fonctionnaire a reconnu qu'il était assujetti aux deux codes.
As a result of this and similar design considerations affecting both codes, CBC is typically more efficient at representing computer programs than UEB.
Pour cette raison et pour des considérations semblables liées à la conception des deux codes, le CBC est, d'une manière générale, plus efficace que l'UEB pour la représentation de programmes informatiques.
When he was offered the full-time indeterminate position with the IED, his letter of offer, dated December 14, 2009, stipulated that as a term and condition of his employment, he would continue to be bound by both codes.
Lorsque le poste pour une période indéterminée à temps plein à la DELBI lui a été offert, sa lettre d'offre, en date du 14 décembre 2009, stipulait qu'il serait assujetti aux deux codes, entre autres conditions d'emploi.
Although charged with the revision of both codes, the committee confined its attention initially to the Code of Criminal Procedure.
Bien que chargé de la révision des deux Codes, le comité a commencé par porter essentiellement son attention sur le Code de procédure pénale.
Drafts of both codes have been approved by the Council of Government and are awaiting approval of the Council of Ministers before being submitted to Parliament, where it is expected that further revisions will be made before the codes are adopted.
Le Conseil de gouvernement a approuvé les deux projets de texte qui doivent à présent être approuvés par le Conseil des ministres avant d'être présentés au Parlement où d'autres modifications devraient être apportées avant l'adoption des deux codes.
If the access code for Ma Tirelire is defined AND the default database one is defined too, the both codes will be asked when Ma Tirelire will start.
Si le code d'accès à Ma Tirelire est affecté ET que la base par défaut a également un code d'accès, les deux codes vous seront demandés au lancement de Ma Tirelire.
Synoniemen voor both codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 82 ms.
