Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both compartments
Vertaling van "both compartments" in Frans
les deux compartiments
ces deux compartiments
For larger loads, both compartments are utilized.
Pour les charges les plus importantes, on utilise les deux compartiments.
Functional elastic cross ribbons in both compartments to secure packed items and reduce wrinkling.
Sangles élastiques dans les deux compartiments pour mieux répartir vos affaires et faciliter le rangement.
the invention is characterized in that the first compartment dissolves more quickly in the contact lens disinfecting solution than the second compartment and that both compartments can be exposed to the contact lens disinfecting solution at the same time.
ledit produit est caractérisé par le fait que le premier compartiment se dissout plus rapidement dans la solution de désinfection pour lentilles de contact que le deuxième compartiment et que ces deux compartiments peuvent être mis en contact simultanément avec la solution de désinfection de lentilles de contact.
It also includes air conditioning in both compartments.
Les deux compartiments sont équipés d'air conditionné.
mounted to connect both compartments above and beneath the respective partitioning plates.
montés de façon à relier les deux compartiments au-dessus et au-dessous des plaques cloisons respectives.
an ultraviolet lamp extends through both compartments and the baffle to purify the water
un émetteur de rayonnement ultraviolet, destiné à purifier l'eau, passe à travers les deux compartiments et la paroi de séparation
It is important that both compartments are filled with water simultaneously and that they are well vented for maximum stability and resistance.
Il importe que les deux compartiments soient remplis d'eau simultanément et qu'ils soient correctement désaérés, afin d'obtenir une stabilité et une résistance maximales.
both compartments having upper edges for sealing with a closure lid and being joined by a folded wall member
() les deux compartiments comportent des bords supérieurs venant en contact hermétique avec un rebord de couvercle et assemblés par un élément
It has static cooling system for both compartments and automatic defrosting system for the refrigerator compartment and manual for the freezer.
Il dispose d'un système de refroidissement statique pour les deux compartiments et système de dégivrage automatique pour le compartiment réfrigérateur et manuel pour le congélateur.
The present prostheses may be used as unicondylar implants in either compartment of the knee or in both compartments of the knee.
Les prothèses, objet de la présente invention, peuvent être utilisées comme implants unicondylaires dans l'un des compartiments du genou ou dans les deux compartiments du genou.
If you are pouring detergent in both compartments but are not using a program with a prewash cycle, your machine will only take in half the detergent.
Si vous versez de la lessive dans les deux compartiments, mais utilisez un programme sans prélavage, votre lave-linge n'utilise que la moitié de la lessive.
The housing is designed so that both compartments (38, 40) face the same direction.
Le boîtier est conçu pour que les deux compartiments soient orientés dans la même direction.
Two embodiments of shoe bags are disclosed, each bag having a chamber with two compartments, both compartments being accessible only via a single main opening.
Deux modes de réalisation de pochettes à chaussures sont décrits, chaque pochette ayant une chambre comportant deux compartiments, les deux compartiments étant accessibles seulement par l'intermédiaire d'une seule ouverture principale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor both compartments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 53 ms.
