Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both ground-based
Vertaling van "both ground-based" in Frans
la fois au sol
The budget estimated from the simulation is finally discussed using in-situ measurements of dust concentrations (both ground-based and airborne), of dust dry and wet deposits, and of dust emission Added by: roussot Last Edited by: roussot
Le budget estimé à partir de la simulation est finalement discuté en utilisant les mesures in-situ de concentrations de poussières (à la fois au sol et aéroportées), de dépôts secs et humides de poussières, et des flux d'émission de poussières.
IFAS implements interfaces to input both ground-based and satellite-based rainfall data, Geographic Information System (GIS) functions and interfaces to display output results.
Ce système comprend des interfaces de saisie de données pluviométriques recueillies à la fois au sol et par satellite, des fonctions de système d'information géographique (SIG) et des interfaces d'affichage de résultats.
Space weather activities of the Slovak Central Observatory, in Hurbanovo, are focused on analysis of various forms of solar and space weather data (both ground-based and satellite data).
Les activités en matière de météorologie spatiale entreprises par l'Observatoire central slovaque à Hurbanovo se concentrent sur l'analyse de différentes formes de données relatives au climat solaire et spatial, recueillies à la fois au sol et par satellite.
Radar and optical systems, both ground-based and space-based
Les systèmes radar et optiques à terre et dans l'espace.
Improvements in both ground-based and space-based observations are needed, and further integration of the two types, to produce consistent and coherent data sets, is imperative.
Il importe d'améliorer l'observation terrestre et l'observation spatiale dont l'intégration est nécessaire à la production de données homogènes et cohérentes.
Predictions will be possible for both radar and optical observation systems with related system constraints, and also for both ground-based and space-based installations.
Des prédictions seront possibles aussi bien pour les systèmes de radar que pour les systèmes d'observations optiques avec leurs contraintes inhérentes ainsi que pour les installations à terre et dans l'espace.
Needs common to both ground-based and satellite networks include insuring the consistency and complementarities of data sets, and the re-evaluation of data records.
En ce qui concerne tant les réseaux d'observation au sol que les réseaux satellitaires, il est nécessaire de veiller à la cohérence et à la complémentarité de leurs séries de données et de réévaluer les registres de données.
the temperature from the ground to the mesosphere, utilizing both ground-based and satellite systems
de la température depuis le sol jusqu'à la mésosphère, en utilisant à la fois des systèmes au sol et des systèmes sur satellite
v(iii) the temperature from the ground to the mesosphere, utilizing both ground-based and satellite systems
de la température depuis le sol jusqu'à la mésosphère, en utilisant à la fois des systèmes au sol et des systèmes sur satellite
v(iii) the temperature from the ground to the mesosphere, utilizing both ground-based and satellite systems
de la température depuis le sol jusqu'à la mésosphère, en utilisant à la fois des systèmes au sol et des systèmes sur satellite
Provide financial support to maintain both ground-based and space-borne measurement capabilities for climate- and ozone-related trace gases and atmospheric parameters.
Appuyer financièrement l'entretien des capacités de mesure terrestre et spatiale des gaz présents à l'état de traces qui ont rapport avec l'ozone et le climat, et des paramètres atmosphériques.
The system, which uses both ground-based towers and geosynchronous satellites is still in its infancy, but it has already been taken up by a number of European airlines (see below for the list).
Le système, qui utilise à la fois des tours au sol et des satellites géosynchrones, en est encore à ses débuts, mais il a déjà été adopté par un certain nombre de compagnies aériennes européennes (voir la liste ci-dessous).
The reflective surfaces approach is similar to passive daytime radiative cooling (PDRC) being that they are both ground-based, yet PDRC focuses on "increasing the radiative heat emission from the Earth rather than merely decreasing its solar absorption."
L'approche des surfaces réfléchissantes est similaire à celle du refroidissement radiatif étant donné qu'elles se concentre la réflectivité des corps et sur le rayonnement thermique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor both ground-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 44 ms.
