We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les deux objets
deux objets oblongs
For example, xor mode shows the areas, where either one of the objects is, but not the areas where both of the objects are.
Le mode xor (ou exclusif), par exemple, montre les zones où se trouve seulement un des objets, mais pas celles ou les deux objets sont présents.
Both of the objects box1 and box2 will have their own copy of data members.
Les deux objets box1 et box2 auront leur propre copie des membres de données.
Do you think that one or both of the objects might have been visible from the ground had they still been there?
Pensez-vous que l'un ou l'autre des objets aurait pu être visible du sol s'ils avait toujours été là ?
According to the invention, provision is made such that the apparatus can adopt a second operating state in which the longitudinal axes of both of the objects held by it enclose a second angle different from the first angle.
L'invention prévoit que l'appareil puisse adopter un second état de fonctionnement dans lequel les axes longitudinaux des deux objets oblongs qu'il maintient referment un second angle différent du premier angle.
The invention relates to an apparatus for holding at least two oblong objects, in particular pens, the longitudinal axes of both of the objects held by the apparatus enclosing a first angle in a first operating state of the apparatus.
L'invention se rapporte à un appareil destiné à maintenir au moins deux objets oblongs, en particulier des stylos, les axes longitudinaux des deux objets oblongs maintenus par l'appareil renfermant un premier angle dans un premier état de fonctionnement de l'appareil.
and a collision determination section which determines the possibility of collision of both of the objects with each other according to the result of the judgment and the result of the calculation.
et d'une section de détermination de collision qui détermine la possibilité de collision de l'un des objets avec l'autre conformément au résultat de l'évaluation et au résultat du calcul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.