Vertaling van "both programs are administered" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les deux programmes sont administrés
Telefilm Canada does have a regional envelope for feature films.1 The fact that a regional envelope exists for film but not for the EIP can cause confusion for applicants, as both programs are administered by the same people.
Téléfilm Canada a une enveloppe régionale pour les longs métrages.1 Le fait qu'une enveloppe régionale existe pour des longs métrages et non pour le PPC peut semer de la confusion pour des requérants puisque les deux programmes sont administrés par les mêmes personnes.
Both programs are administered by private-sector financial (banking) institutions.
Les deux programmes sont administrés par les institutions financières du secteur privé.
Both programs are administered by Ontario's public health units.
Les deux programmes sont administrés par des bureaux de santé publique de l'Ontario.
Both programs are administered by the Independent Electricity System Operator (IESO).
Les deux programmes sont administrés par la Société indépendante d'exploitation du réseau d'électricité [anglais seulement] (SIERE).
Both programs are administered on the basis of applications, and in accordance with a means test.
Ces deux programmes sont gères en fonction des demandes et conformément a un examen des ressources.
Both programs are administered with the aim of providing Canadian health care professionals with access to therapeutic products to meet the treatment needs of their patients.
Les deux programmes visent à permettre aux professionnels canadiens de la santé d'accéder à des produits thérapeutiques pouvant répondre aux besoins de leurs patients.
Both programs are administered by the Environmental Protection Agency, but participation is voluntary rather than mandatory.
Ces deux programmes sont administrés par l'Agence pour la protection de l'environnement (EPA), cependant, la participation y est facultative et non obligatoire.
Both programs are administered with the aim of providing Canadian health care professionals with access to therapeutic products to meet the treatment needs of their patients.
Les deux programmes visent à permettre aux professionnels canadiens de la santé d'accéder à des produits thérapeutiques pouvant répondre aux besoins de leurs patients.
Both programs are administered by Ontario's public health units.
Les deux programmes sont administrés par des bureaux de santé publique de l'Ontario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.