Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both self-contained
Vertaling van "both self-contained" in Frans
à la fois autonomes
The areas are both self-contained and adjoining, just as families like them.
Les espaces sont à la fois autonomes et convergents, comme les familles les aiment.
It also includes a mix of lecture and practical exercises using both self-contained breathing apparatus and with a level A suit.
Il comprend également des exposés et des exercices pratiques sur l'utilisation d'un appareil respiratoire autonome et de vêtements de protection de niveau A.
the evolutionary character of the interior, as expressed by the presence of both self-contained and interconnected spaces
le caractère évolutif de l'intérieur, dont témoigne la présence d'espaces autonomes et interconnectés
Log files may be created to describe the testing and enable both self-contained replaying of failures and coverage analysis for multiple test runs.
Des fichiers journaux peuvent être créés afin de décrire le test et de permettre aussi bien une reproduction de défaillances autonome qu'une analyse de couverture pour de multiples passes de test.
Therefore they are both self-contained and interrelated to form a cycle (unfolding in a logical, historical and narrative continuity).
Ils sont donc à la fois autonomes et reliées entre eux pour former un cycle (qui se déroule dans une continuité logique, historique et narrative).
Rooms: We have both self-contained rooms and rooms with shared toilet facilities.
Chambres: Nous avons des chambres indépendantes et des chambres avec toilettes communes.
All of these elements, and more, contribute to the intrinsic contrariness of Not Vital's sculptures, where they are immediately tangible yet latently enigmatic, presenting themselves as both self-contained object and powerful signifier. Alma Zevi
Tous ces éléments, et d'autres encore, contribuent à l'esprit de contradiction intrinsèque des sculptures de Not Vital ; ils y sont immédiatement tangibles et pourtant potentiellement énigmatiques, faisant de ces œuvres des objets autonomes autant que des signifiants puissants.
The new version of the Chi-square test is both self-contained and much faster.
La nouvelle version du test Khi-carré est à la fois autonome et beaucoup plus rapide.
In an effort to ensure that the Guidelines are both self-contained and complete, and to avoid confusion, the Agency has stated that its General Rules no longer apply to coasting trade licence applications.
Dans le but de créer des Lignes directrices complètes et exhaustives et pour éviter la confusion, l'Office a fait valoir que ses Règles générales ne s'appliquent plus aux demandes de licence de cabotage.
Jean Jacques and Colette Joris offer two simple, cosy rooms, both self-contained, in their detached family home.
Simple et cosy, Jean Jacques et Colette Joris proposent deux chambres indépendantes dans leur villa familiale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor both self-contained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
