Download for Windows Premium
Publiciteit
both state-run

Vertaling van "both state-run" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tant publiques
The State furthermore provides schools - both State-run and denominational - with educational materials, books, school necessities, etc. Owing to insufficient financial resources and logistical problems, the supply of educational materials and equipment is often too late and is supplied in insufficient amounts.
Il fournit en outre aux écoles, tant publiques que confessionnelles, du matériel pédagogique, des manuels, des fournitures scolaires, etc. Mais le manque de ressources financières et des problèmes de logistique font que ce matériel est souvent fourni trop tard et en quantité insuffisante.
At the same time, a recent study has shed light on the position of women scholars at Jordanian universities (both State-run and private): it appears that women represent 12 per cent of all teaching personnel.
Dans le même temps, une étude récente a permis de se faire une meilleure idée de la situation des femmes chercheurs dans les universités jordaniennes (tant publiques que privées) : il semble que les femmes représentent 12 % de l'ensemble du corps enseignant.
Very many universities (both state-run and private) recognise our courses and the value of the credits granted to them.
De très nombreuses universités (privées et publiques) reconnaissent nos cursus et la valeur des crédits qui leurs sont attribués.
As to the other media, both state-run and private television and radio stations enjoyed the same guarantees of freedom of expression as the press.
Pour ce qui est des autres médias, les chaînes de télévision et les radios, qu'elles soient officielles ou privées, bénéficient des mêmes garanties que la presse écrite en ce qui concerne la liberté d'expression.
In order to address all the entities, both state-run and others, listed in this section, including state trading enterprises, we suggest that the commitment in paragraph 147 could be revised, including removal of the brackets, along the following lines
Pour tenir compte de toutes les entités, à la fois les entreprises d'État et les autres entreprises, énumérées dans la présente section, nous suggérons de réviser l'engagement formulé au paragraphe 147, y compris de supprimer le contenu entre crochets, de la façon suivante
Endorsements for the charter flooded both state-run media outlets and private TV and radio stations.
Les appuis à la charte ont inondé les stations privées de radio et de télévision autant que les médias publics.
Angola has shelters, both state-run and private, for children, women and old people.
L'Angola dispose de foyers d'accueil, tant publics que privés, pour les enfants, les femmes et les personnes âgées.
In Afghanistan, there are three national television broadcasters and 21 local television stations in Kabul and other provinces, both state-run and private.
Le pays compte trois chaînes de télévision et 21 stations locales de télévision publiques ou privées qui sont basées à Kaboul ou dans d'autres provinces.
On the basis of the provisions of the Carinthian Nursery Schools Act of 1992 both state-run and private nursery schools are funded by the government.
Sur la base des dispositions de la loi de Carynthie sur les écoles maternelles, de 1992, les écoles maternelles d'État et privées sont financées par le gouvernement.
Both state-run outlets later deleted the incendiary tweets and removed the photo from their reports.
Les deux médias publics ont supprimé par la suite les gazouillis incendiaires et retiré la photo de leurs rapports.
The "total" column shows all students enrolled at both State-run and private universities.
La colonne « Total » indique le nombre total d'étudiants inscrits dans les universités tant publiques que privées.
Again, this is of particular relevance in both State-run schools and in private schools for the responsibility of the State to prevent and monitor violations.
Une fois de plus, ceci est particulièrement pertinent pour ce qui concerne à la fois les écoles publiques et les écoles privées en termes de responsabilité de l'Etat à prévenir et surveiller les violations.
The majority of crèches, both State-run and private, are concentrated in Maputo and Beira cities.
La majorité des crèches, qu'elles soient gérées par l'état ou privées, sont concentrées dans les villes de Maputo et de Beira.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor both state-run in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.