We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les deux sous-points
The SBI agreed to address both sub-items in informal discussions, co-facilitated by Marzena Chodor (Poland) and Bubu Jallow (Gambia).
Le SBI est convenu d'aborder les deux sous-points lors de discussions informelles, co-facilitées par Jeniffer Collado (République dominicaine) et Makoto Kato (Japon).
Both sub-items under methodological issues under the Protocol, and
Les deux sous-points des questions méthodologiques en vertu du Protocole, et
The discussion under the second and third sub-items is presented together in this Note, as the interventions made by delegations applied to both sub-items.
Les débats concernant les deuxième et troisième points ont été regroupés dans la présente note car les interventions des délégations concernaient à la fois l'une et l'autre.
At its 2nd plenary meeting, on 8 April, the Preparatory Committee considered agenda items 4 and 5, including both sub-items.
À sa 2e séance plénière, le 8 avril, le Comité préparatoire a examiné le point 4 et les deux alinéas du point 5 de l'ordre du jour.
SBI Conclusions: In its conclusions (FCCC/SBI/2017/L. and 12), the SBI agrees to continue its consideration of both sub-items at SBI 47.
Conclusions du SBI: Dans ses conclusions (FCCC/SBI/2017/L. et 12), le SBI convient de poursuivre l'examen des deux sous-points à la SBI 47.
Informal back-to-back consultations on both sub-items under this agenda item were facilitated by Tosi Mpanu-Mpanu (Democratic Republic of Congo) and subsequently by Philip Gwage.
Les consultations informelles consécutives sur les deux sous-éléments de ce point de l'ordre du jour ont été modérées par Tosi Mpanu-Mpanu (République démocratique du Congo), puis par Philip Gwage.
The SBI agreed to address both sub-items in informal discussions, co-facilitated by Marzena Chodor (Poland) and Bubu Jallow (Gambia).
Le SBI a convenu de les traiter dans le cadre des discussions informelles co-animées parMarzena Chodor (Pologne) et Bubu Jallow (Gambie).
Both sub-items are the subjects of excellent reports to the Assembly by the Secretary-General, contained in documents A/59/206 and A/59/285, respectively.
Ces deux points subsidiaires sont le sujet d'excellents rapports présentés par le Secrétaire général à l'Assemblée et publiés sous les cotes A/59/206 et Corr. et A/59/285 respectivement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.