We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces deux sous-types
Both subtypes have the potential to cause respiratory disease and abortion.
Toutefois, chacun de ces deux sous-types a la faculté de provoquer la maladie respiratoire et l'avortement.
Both subtypes are not rare in most regions of the world.
Further analysis of the transcriptomic data, as well as of copy number alteration data revealed that both subtypes may rely on different pathways and oncogenes.
Grâce à une étude plus approfondie des transcriptomes et de données d'altérations génomiques, nous avons ensuite montré que les sous-types dépendent de voies de signalisation et d'oncogènes différents.
All three antagonists caused an increase in percent distribution of CO to the lungs and muscle, suggesting that the sympathetic nervous system plays the greatest vasoconstrictor influence in the lungs and muscle via stimulations of both subtypes of a-adrenoceptors.
Les trois antagonistes provoquèrent une augmentation de la distribution en pourcentage du DC aux poumons et au muscle, suggérant que le système nerveux sympathique a la plus grande influence vasoconstrictrice dans les poumons et le muscle via la stimulation des deux sous-types d'adrénocepteurs-a.
Based on these observations, we undertook a pharmacological and functional analysis of HEK 293 cells transiently transfected with the b1AR or b2AR or with both subtypes together.
En nous appuyant sur ces observations, nous avons effectué une analyse pharmacologique et fonctionnelle de cellules HEK 293 transfectées de manière transitoire avec le b1AR ou le b2AR ou les deux sous-types de récepteurs simultanément.
Using computer simulations and mouse experiments, the ETH-Zurich scientists were able to show that both subtypes are important for Salmonella to team up against mutants.
En combinant simulations et expérimentations, les chercheurs ont alors pu montrer que les deux formes devaient coexister et coopérer pour parvenir à s'imposer face aux mutants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.