Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both time points
Vertaling van "both time points" in Frans
chaque moment dans le temps
ces deux moments
At both time points, 64% and 65% of patients, respectively, accepted testing when it was offered.
À chaque moment dans le temps, 64 % et 65 % des patients ont accepté le test offert, respectivement.
Using an opt-out approach at both time points, 94% of patients were offered an HIV test in 2003 and 95% in 2004.
En vertu de l'approche opt-out en vigueur à chaque moment dans le temps, 94 % des patients se sont fait offrir un test de dépistage du VIH en 2003 et 95 % d'entre eux en 2004.
Respondents were selected for analysis if they had positive employment income at both time points.
Les répondants étaient sélectionnés aux fins de l'analyse s'ils avaient un revenu d'emploi positif à ces deux moments.
a time span is then calculated from both time points. depending on said time span, a run-up ramp and the regulation parameters for a speed regulator are selected.
un intervalle est ensuite calculé à partir de ces deux moments, puis une rampe d'accélération et les paramètres de réglage d'un régulateur de vitesse sont sélectionnés en fonction de cet intervalle.
All participants were interviewed at the start and at the end of the study and at both time points underwent neurocognitive testing.
En plus d'interviewer les participants au début et à la fin de l'étude, les chercheurs leur ont fait passer des tests neurocognitifs en même temps.
To compare two different points in time, the exclusions in each reference point have to be applied to both base estimates, which means only reserves present at both time points should be used in the comparison.
Pour comparer deux périodes différentes, les exclusions de chaque période de référence doivent être appliquées aux deux estimations de base, ce qui signifie que seules les réserves présentes pour les deux périodes devraient être utilisées dans la comparaison.
Using an opt-out approach and a laboratory test at both time points, there were no positive test results in either time period among 777 patients who accepted testing.
En vertu de l'approche opt-out et des tests en laboratoire utilisés à chaque moment dans le temps, aucun des 777 patients qui ont accepté de se faire tester n'a reçu de résultat positif.
The times 1 and 2 populations were of size 3,000, with 2,500 population units common to both time points.
Les tailles de population aux temps 1 et 2 étaient de 3000, avec 2500 unités communes aux deux points dans le temps.
Using an opt-out approach and a laboratory test at both time points, there were no positive test results in either time period among 777 patients who accepted testing.
En vertu de l'approche opt-out et des tests en laboratoire utilisés à chaque moment dans le temps, aucun des 777 patients qui ont accepté de se faire tester n'a reçu de résultat positif.
Extraction of spectrin increased with time and was greater from rat than the human red cell membrane at both time points.
L'extraction de la spectrine augmente avec le temps et elle est plus élevée dans la membrane des érythrocytes de rat que dans celles des érythrocytes humains aux deux périodes étudiées.
The greatest body of evidence was for rotation oscillation brushes which demonstrated a statistically significant reduction in plaque and gingivitis at both time points. You may also be interested in
Le corpus de preuves le plus important a été recueilli pour les brosses à rotation-oscillation, qui ont donné une réduction statistiquement significative de la plaque dentaire et de la gingivite dans les deux délais d'évaluation définis.
Although the evidence was low quality the SMD values at both time points are considered large effect sizes.
Bien que les preuves soient de faible qualité, les valeurs de la DMS aux deux points de mesures sont considérées comme indiquant une grande ampleur d'effet.
4 Change from baseline was based on subjects with available measurements at both time points.
4 La variation par rapport à l'inclusion était basée sur les sujets pour lesquels des mesures avaient été effectuées aux deux points de mesure.
Synoniemen voor both time points in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 97 ms.
