Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bottom-up development
Vertaling van "bottom-up development" in Frans
développement à partir de la base
développement par le bas
Regions within the EU, therefore, have to take on a key role in the bottom-up development of policies that will facilitate their national and regional integration.
Les régions de l'UE doivent donc jouer un rôle clé dans le développement ascendant de politiques qui faciliteront leur intégration nationale et régionale.
Following a community-led local development approach, the EAFRD will continue to support bottom-up development strategies in rural areas (the share of 5 % for LEADER will be reached for each rural development programme).
S'inscrivant en droite ligne d'une approche de développement local participatif, le Feader poursuivra son soutien aux stratégies de développement ascendant dans les zones rurales (la part de 5 % pour Leader sera atteinte pour chaque programme de développement rural).
He highlighted the need to aim for inclusive bottom-up development in rural areas.
Il a souligné qu'il fallait viser à un développement inclusif ascendant dans les régions rurales.
It can also encourage the bottom-up development of tools and good examples of tourism sustainability, adapted to local conditions.
Il peut également encourager le développement par le bas d'outils et de bons exemples de durabilité du tourisme, qui sont adaptés aux conditions locales.
He underlined the bottom-up development of this institution that keeps growing in terms of organisations and sectors joining it.
Il attire l'attention sur le développement du bas vers le haut de cette institution, qui ne cesse de grandir grâce aux organisations et aux secteurs qui la rejoignent.
Successful adult education, however, requires grassroots, bottom-up development in dialogue with the poor themselves.
Toutefois, pour porter ses fruits, l'éducation des adultes nécessite des gens à la base et un développement du bas vers le haut dans le dialogue avec les pauvres.
the institutional network, for the bottom-up development of macro-regional and trans-national tiers of government, etc.
réseau institutionnel, pour un développement du bas vers le haut des échelons macrorégional et transnational de l'administration publique, etc.
The strategy will have to be directed along three basic lines: partnership, bottom-up development and the subsidiarity principle.
Cette stratégie devra être guidée par trois idées fondamentales : le partenariat, le développement à partir du terrain et le principe de subsidiarité.
Developing and promoting adequate methodologies and procedures which ensure that action-oriented research is carried out as a truly horizontal dialogue to promote bottom-up development approaches to combating desertification
Mettre au point et promouvoir des méthodes et des procédés favorisant une recherche à vocation concrète, conçue comme un dialogue horizontal en faveur d'une lutte contre la désertification depuis la base
to think about alternative policies of urban development, especially what we could call "bottom-up development" with social cohesion as the main objective.
réfléchir à des politiques alternatives de développement urbain, en particulier ce que l'on pourrait appeler le 'développement par le bas', avec la cohésion sociale comme objectif principal.
emphasises that, if the goals of the directive are to be achieved, it is imperative that a strategic alliance of regional and local authorities be established to ensure the bottom-up development of renewable energy
souligne le rôle crucial, en vue d'atteindre les objectifs de la directive, de la mise en place d'une alliance stratégique des autorités régionales et locales pour une approche ascendante en matière de déploiement des énergies renouvelables
the institutional network, for the bottom-up development of macro-regional and transnational tiers of government, etc.
développement du réseau institutionnel et des échelons macrorégional et transnational des systèmes de l'administration publique qui s'organisent du bas vers le haut, etc.
Results of interviews further clarified that the program branches use the IIP process to do both top-down and bottom-up development of their capital acquisition plans while aligning these acquisitions to their objectives and priorities.
Les résultats des entrevues ont par ailleurs précisé que les directions générales des programmes utilisent le processus de planification intégrée des investissements pour la conception descendante et ascendante de leurs plans d'acquisition d'immobilisations tout en alignant ces acquisitions sur leurs objectifs et leurs priorités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bottom-up development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 40 ms.
