We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rachat dans
rachetées via
Anyone can check to see if a vehicle has been bought back through the program since 2003; all one needs is the VIN number.
Tout le monde peut vérifier si un véhicule a déjà fait l'objet d'un rachat dans le cadre du programme depuis 2003, tout ce qui est nécessaire, c'est d'avoir le NIV.
Consumers can use the site to check if a vehicle has been bought back through CAMVAP anywhere in Canada.
Les consommateurs peuvent consulter le site pour vérifier si un véhicule a fait l'objet d'un rachat dans le cadre de l'application du PAVAC partout au Canada.
11 The amount of new bonds issued through buybacks on a switch basis does not necessarily equal the amount of old bonds bought back through those operations because the exchange is not based on par value, but rather is on a duration-neutral equivalent basis.
La valeur nominale des nouvelles obligations émises au moyen de rachats assortis d'une conversion n'est pas nécessairement égale à celle des anciennes obligations ainsi rachetées, parce que l'échange ne repose pas sur la valeur nominale mais plutôt sur l'absence d'effet sur la durée.
The Board of Directors will also propose that the shares bought back through a second trading line (3003500 shares, or 8.6% of the shares outstanding) in the context of the share buyback programme be cancelled.
Le conseil d'administration proposera également de détruire les actions (au nombre de 3003500, soit 8,6% des actions en circulation) rachetées via une deuxième ligne de négoce dans le cadre du programme de rachat d'actions.
The shares bought back through a second trading line at the SWX Europe exchange over a period of 18 months at the most are earmarked for cancellation.
Les actions rachetées via une deuxième ligne de négoce à la SWX Europe pendant une période maximale de 18 mois sont destinées à être détruites.
the cancellation of all or part of the shares bought back through a capital reduction within the limits prescribed by the law, subject to the adoption of the 11th resolution of the 23 May 2018 Shareholders' General Meeting,
l'annulation de tout ou partie des actions ainsi rachetées par voie de réduction du capital dans les limites fixées par la loi, sous réserve de l'adoption par les actionnaires de la 11ème résolution de l'assemblée générale du 23 mai 2018,
He also pointed out that consumers can check the VIN (Vehicle Identification Number) of any vehicle to determine if it has been ordered to be bought back through the program.
Il a également signalé que les consommateurs peuvent vérifier, sur le site du PAVAC, le NIV (numéro d'identification du véhicule) de tout véhicule pour déterminer si le véhicule a déjà fait l'objet d'un rachat en application du PAVAC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.