We're going to make the beach ball bounce around the movie.
Nous allons faire le ballon de plage rebondir autour du film.
Take part in this grand battle that will make you bounce around with excitement.
Prenez part à cette grande bataille qui vous fera rebondir autour d'excitation.
The toddler loved to bounce around in his crib, giggling and enjoying the moment.
Le tout-petit adorait sautiller dans son lit, riant et profitant du moment.
During the festival, the crowd began to bounce around, celebrating the lively music.
Pendant le festival, la foule s'est mise à sautiller, célébrant la musique entraînante.
After lunch, the ideas in my head began to bounce around with no clear direction.
Après le déjeuner, les idées dans ma tête ont commencé à virevolter sans direction claire.
He could feel his thoughts bounce around chaotically as he tried to focus on work.
Il pouvait sentir ses pensées virevolter chaotiquement alors qu'il essayait de se concentrer sur le travail.
I have a lot of energy and love to bounce around and run.
J'ai beaucoup d'énergie et aime rebondir autour et courir.
The Bloat's eyes bounce around the room immediately at the start of the fight.
Ses yeux rebondissent autour de la pièce immédiatement au début du combat.
With this new team, it just clicks; ideas bounce around effortlessly.
Avec cette nouvelle équipe, ça colle ; les idées fusent sans effort.
Let's bounce around some ideas for the upcoming team project during lunch.
Lors du déjeuner, échangeons des idées pour le prochain projet d'équipe.
They gathered to bounce around proposals for enhancing employee wellness initiatives.
Ils se sont rassemblés pour échanger des propositions d'amélioration du bien-être des employés.
They decided to bounce around thoughts on the budget in the next meeting.
Ils ont décidé de discuter des idées sur le budget lors de la prochaine réunion.
She suggested they bounce around concepts for their next art project this evening.
Elle a suggéré qu'ils discutent des concepts pour leur prochain projet artistique ce soir.