A simple stone wall marks the boundary between the two neighboring fields.
The collapsed stone wall hinted at the old boundary between the two farm estates.
Le muret effondré laissait deviner l'ancienne frontière entre les deux domaines agricoles.
The unfilled ditch still marks the boundary between the two former fields.
Le fossé non comblé marque encore la limite entre les deux anciens champs.
A huge desert rose marks the boundary between the ancient fossil dunes.
Une énorme rose des sables marque la limite entre les anciennes dunes fossiles.
A rough stone marker still marks the old boundary between the two neighboring villages.
Une borne non taillée marque encore l'ancienne limite entre les deux villages voisins.
The breached boundary between the neighbors resulted in an argument.
La violation des limites entre les voisins a entraîné une dispute.
A narrow green strip cut across the field, marking the boundary between two properties.
Une étroite raie verte coupait le champ, marquant la limite entre deux propriétés.
This map clearly shows the boundary between the lowlands and the first plateaus.
Cette carte montre clairement la limite entre le bas-pays et les premiers plateaux.
This fence clearly marks the boundary between our garden and the next-door property.
Cette clôture marque clairement la limite entre notre jardin et la propriété d'autrui.
For him, the boundary between reality and imagination formed a fascinating blur.
La frontière entre réalité et imagination formait pour lui un indéfini fascinant.
The sidelong fence marked the boundary between their two properties.
La clôture latérale marquait la frontière entre leurs deux propriétés.
The boundary between reality and dreams sometimes becomes intangible after a restless night.
La frontière entre la réalité et le rêve devient parfois intangible après une nuit agitée.
A white dividing line runs across the field, marking the boundary between the two sides.
Une ligne de séparation blanche traverse le terrain et indique la limite entre les deux camps.