calculating a centroid corresponding to each of said bounding boxes
le calcul d'un centroïde correspondant à chacune desdites boîtes englobantes
By being more flexible than standard bounding boxes and exploiting latent object structure, they yield finer descriptions.
En étant plus flexibles que les boîtes englobantes standards et en exploitant la structure latente des objets, elles donnent des descriptions plus précises.
Detects, classifies, and places bounding boxes around multiple objects in an image.
Détecte, classe et place des boîtes de délimitation autour d'objets multiples dans une image.
If there is no intersection between the bounding boxes, the planned well trajectory is used for drilling a well.
En cas d'absence d'intersection entre les boîtes de délimitation, la trajectoire de puits planifiée est utilisée pour forer un puits.
The display driving system generates subframes using the bounding boxes, the transition matrices and waveforms containing voltage information.
Le système de commande d'affichage génère des sous-trames à l'aide des zones de délimitation, des matrices de transition et des formes d'onde contenant des informations de tension.
The display driving system transforms the display requests into bounding boxes and transition matrices of pixel values.
Le système de commande d'affichage transforme les requêtes d'affichage en zones de délimitation et matrices de transition de valeurs de pixel.
two word bounding boxes will cross upon dilation if the corresponding words are very close to each other on the original document
deux boîtes de délimitation de mots se recoupent, une fois agrandies, si les mots correspondants sont très proches sur le document original
The set of unmatched bounding boxes are not associated with a tracker from the plurality of trackers during the second association.
L'ensemble de boîtes de délimitation non appariées ne sont pas associés à un dispositif de suivi parmi la pluralité de dispositifs de suivi pendant la seconde association.
bounding boxes and edge tests are modified such that complete macroblocks are processed for motion compensation
on modifie les zones de délimitation et les essais de bordure pour que des macroblocs complets soient traités dans le cadre de la compensation du mouvement
For example, techniques and systems are provided for matching a plurality of bounding boxes to a plurality of trackers.
Par exemple, l'invention concerne des techniques et des systèmes pour mettre en correspondance une pluralité de boîtes de délimitation avec une pluralité de dispositifs de suivi.
Adjusted hitboxes and bounding boxes for wards to be more consistent with default wards
Ajustement des masques de collision et des boîtes englobantes des wards afin d'être plus consistant avec les wards de base
The set of unmatched trackers are not associated with a bounding box from the plurality of bounding boxes during the first association.
L'ensemble de dispositifs de suivi non appariés n'est pas associé à une boîte de délimitation parmi la pluralité de boîtes de délimitation pendant la première association.
Some embodiments of the invention also include receiving digital images in text bounding boxes and in preparation for a segmentation process, adjusting sizes of the digital images to a fixed height.
Quelques modes de réalisation consistent également à recevoir des images numériques dans des boîtes de délimitation de texte et, en vue d'un procédé de segmentation, à régler les dimensions des images numériques à une hauteur fixe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.