Vertaling van "bow-windows" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notice the variety of elements of facades, balconies and bow-windows.
Remarquez la variété des éléments de façades, les balcons, les bow-windows.
Their bow-windows, porches, verandas and turrets compete with beauty.
Leurs bow-windows, porches, vérandas et tourelles rivalisent de beauté.
A bit of luxury and some bow-windows onto the ice.
Un peu de luxe et des bow windows sur la banquise.
The garden level comprises a spacious entrance hall, a living/reception room with a fireplace and bow-windows facing the Atlantic, a dining room also enjoying a view of the ocean, a kitchen, and a shower room with a toilet.
La maison se compose, en rez de jardin, d'un vaste hall d'entrée avec un séjour avec cheminée et bow windows face à la mer, une salle à manger vue mer, une cuisine et une salle d'eau avec wc.
Nice colored buildings with porches, stoops and bow-windows are lined along the streets.
De belles bâtisses colorées avec portiques, perrons et bow-windows s'alignent le long des rues.
This one is famous for its architecture consisting of high narrow houses ornamented with wrought-iron balconies and bow-windows.
Celui-ci est célèbre de par son architecture composée de maisons étroites et hautes, agrémentées de balcons en fer forgé et de bow-windows.
In order to do this, all of the cornices, balconies, bow-windows, and oriels were removed.
Ainsi toutes les corniches, tous les balcons, bow-windows, oriels et autres contreforts ont été arrachés.
Its monumental character is softened by a range of elements projecting from the building (bow-windows, peristyles, canopies).
Son caractère massif est atténué par une profusion d'éléments en saillie (bow-windows, péristyle, auvents).
The row of reinforced concrete columns, which, from the ground floor to the sixth floor, relieves the adjoining walls of their loads, allows the creation of a totally free facade marked bow-windows cantilevered.
La rangée de poteaux en béton armé qui, du rez-de-chaussée au sixième étage, soulage les murs mitoyens de leurs charges, autorise la création d'une façade totalement libre marquée de bow-windows en porte à faux.
The multi-storey housings facades are treated with a compact laminate cladding punctuated by bow-windows with transparent coloured glazing (turquoise, red and yellow) conferring a warm aspect and an identity to the complex.
Les façades des logements à étage sont traitées avec un bardage en stratifié compact ponctué de bow-windows avec des vitrages colorés translucides (turquoise, rouge, et jaune) donnant un aspect chaleureux et une identité à l'ensemble.
The hotel's 53 small standard rooms have nothing special about them, other than the fact that four of them have bow-windows.
Sans cachet, les 53 petites chambres de la structure sont standards, excepté quatre d'entre elles qui possèdent des bow-windows.
We took the long Hayes Street, where houses surrounded by beautiful small gardens proudly display their very typical bow-windows, their access stairs and their stoops that follow one another into a splendid perspective as far as the eye can see.
Nous avons notamment emprunté la longue Hayes Street, où les demeures entourées de superbes petits jardins arborent fièrement leurs bow-windows très typiques, leurs escaliers d'accès et perrons qui s'enchaînent dans de superbes perspectives à perte de vue.
The Victorian architecture dominates, with verandas, bow-windows, and typical entrance porches.
L'architecture victorienne domine, avec vérandas, bow-windows, et porches d'entrée typiques.