This causes permanent damage to the spinal cord and nervous system, and can result in paralysis of the lower limbs or problems with bowel and bladder function.
Elle provoque des lésions irréversibles de la moelle épinière et du système nerveux et peut entraîner une paralysie des membres inférieurs et des troubles des fonctions intestinale et vésicale.
This causes permanent damage to the spinal cord and nervous system, and can result in paralysis of the lower limbs or problems with bowel and bladder function.
Rehabilitation after stroke aims to preserve or improve range of motion, muscle strength, bowel and bladder function, and functional and cognitive abilities.
La rééducation après un accident vasculaire cérébral vise à préserver ou à améliorer l'amplitude des mouvements, la force musculaire, les fonctions intestinales et vésicales et les capacités fonctionnelles et cognitives.
The researchers will also look for possible therapeutic benefits such as changes in motor and sensory function, bowel and bladder function, and pain levels.
Les chercheurs se pencheront également sur des effets thérapeutiques possibles tels que les changements dans les fonctions motrices et sensorielles, de la fonction intestinale et vésicale, et les niveaux de douleur.
Firstly, bowel and bladder function seems to have improved in that the intense urgency to urinate has lessened to a much more normal sensation and I have been using a mild herbal laxative to increase bowel movements.
Tout d'abord, la fonction intestinale et de la vessie semble s'être améliorée en ce que l'urgence intense d'uriner a diminué à une sensation beaucoup plus normal et j'ai utilisé un laxatif doux à base de plantes pour augmenter les selles.
Common symptoms may include weakness and numbness in the body and changes in bowel and bladder function
Many dying people lose the ability to control bowel and bladder function (incontinence), either because of the disease or general weakness.
De nombreux malades en phase terminale perdent le contrôle de leurs sphincters, vésicaux et intestinaux (incontinence), soit du fait de la maladie elle-même, soit du fait de leur affaiblissement général.
Improved bowel and bladder function
Turning down the lighting in the room can make the colour changes less obvious. Bowel and bladder function
Pour que les changements au niveau de la coloration de la peau soient moins apparents, on peut diminuer l'éclairage dans la pièce.