Doctor Bagot replaced the informal nature of the treatments with rational therapeutic ones founded on the bracing effect of the climate and the physicochemical richness of seawater.
Le Docteur Bagot substitue au caractère empirique des soins une thérapeutique rationnelle fondée sur la tonicité du climat et la richesse physico-chimique de l'eau de mer.
They have tonic and bracing effect.
Ils ont un effet tonifiant et nervin.
The bracing effect of the team's victory energized the fans and players.
L'effet galvanisant de la victoire de l'équipe a énergisé les fans et les joueurs.
This force production translates into full body tension and creates a bracing effect throughout the whole body.
Cette production de force se traduit par une tension corporelle complète et crée un effet de contreventement dans tout le corps.