For example, brain damage can lead to a secondary psychosis.
She remained optimistic despite the news of her minimal brain damage.
They were concerned that the virus could cause brain damage in young children.
Ils craignaient que le virus puisse causer des dommages cérébraux chez les jeunes enfants.
The patient's brain damage was assessed through various cognitive tests to determine impact.
Les dommages cérébraux du patient ont été évalués par divers tests cognitifs pour déterminer leur impact.
All of these conditions lead to progressive brain damage and neurodegeneration.
You're going to give the guy brain damage or liver problems.
Tu vas lui causer des dommages au cerveau ou des problèmes au foie.
Scientific research continues to explore how to repair brain damage effectively.
La recherche scientifique continue d'explorer comment réparer efficacement les lésions cérébrales.
Therapy can help manage some symptoms resulting from brain damage in patients.
La thérapie peut aider à gérer certains symptômes résultant de lésions cérébrales chez les patients.
Early intervention is critical in cases of brain damage to minimize its effects.
Une intervention précoce est cruciale dans les cas de dommages cérébraux pour en minimiser les effets.
Parents were informed that early intervention might mitigate the effects of brain damage.
Les parents ont été informés qu'une intervention précoce pourrait atténuer les effets des lésions cérébrales.
We need to do something before the prolonged hypoxia causes brain damage.
Il faut empêcher que l'hypoxie prolongée cause des dommages cérébraux.
I was combining blindness, paralysis, and brain damage into one category.
Je combinais cécité, paralysie et dommages cérébraux en une catégorie.
It attacks your nervous system and causes irreversible brain damage.
Ça s'attaque au système nerveux et cause des dommages cérébraux irréversibles.