Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
brain is developing
Vertaling van "brain is developing" in Frans
cerveau se développe
développement du cerveau
During each of your visits to the clinic, the pediatrician will measure the baby's head and monitor whether his brain is developing and growing correctly.
Au cours de chacune de vos visites à la clinique, le pédiatre mesurera la tête du bébé et contrôlera si son cerveau se développe et grandit correctement.
Attachment is crucial for the cognitive, emotional and social development of kids of any age, whenever the brain is developing.
L'attachement est indispensable au développement cognitif, émotionnel et social des enfants, quel que soit leur âge, lorsque leur cerveau se développe.
The theory supposes that schizophrenia might be triggered if certain genes are exposed to stress while the brain is developing in the first 12 to 15 years of life-a most complicated balancing act of factors.
La théorie de départ présuppose que la schizophrénie peut être déclenchée si certains gènes sont exposés à un stress pendant le développement du cerveau au cours des 12 à 15 premières années de vie - une étape extrêmement complexe d'équilibre entre différents facteurs.
The protein expressed from the DENND5A gene is present at highest levels in the nervous system especially while the brain is developing, corroborating the evidence that mutations in the gene cause epileptic encephalopathy.
La protéine exprimée par le gène DENND5A est présente à des taux très élevés dans le système nerveux en particulier durant le développement du cerveau, ce qui confirme les données selon lesquelles des mutations dans le gène causent l'encéphalopathie épileptique.
The first six years of a child's life is the time when the child is learning and the child's brain is developing the most.
Les six premières années de la vie sont celles où l'enfant apprend le plus et où son cerveau se développe le plus.
It's particularly true when you are dependent and helpless when your brain is developing...
C'est particulièrement vrai quand vous êtes dépendant et nécessiteux, quand votre cerveau se développe,
His... his brain is developing.
Son cerveau se développe.
During that period, while the fetal brain is developing,
Pendant cette période, lorsque le cerveau du fœtus se développe,
But the specialists this indicator will tell whether the child's brain is developing correctly.
Mais les spécialistes de cet indicateur diront si le cerveau de l'enfant se développe correctement.
Up to the age of 25, the brain is developing.
Le cerveau continue à se développer jusqu'à l'âge de 25 ans.
The important thing to know is that the brain is developing throughout gestation and is always susceptible to alcohol.
Il est important de savoir que le cerveau évolue pendant toute la gestation et qu'il est toujours à risque.
During that period, while the fetal brain is developing, we know that exposure to certain agents can actually increase the risk of autism.
Pendant cette période, lorsque le cerveau du fœtus se développe, nous savons que l'exposition à certains agents peut augmenter le risque d'autisme.
The first six years of a child's life is the time when the child is learning and the child's brain is developing the most.
Les six premières années de la vie sont celles où l'enfant apprend le plus et où son cerveau se développe le plus.
Synoniemen voor brain is developing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 52 ms.
