We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cerveau qui contrôle
It is assumed that the part of the brain which controls psychic ability emits special waves: energons.
On suppose que la partie du cerveau qui contrôle les pouvoirs psi émet des ondes spéciales, les énergons.
At a pre-trial hearing, a neuropsychologist testified that head injuries, which she had sustained some years before, could have damaged the part of the brain which controls aggression.
Lors d'une audience préliminaire, un neuropsychologue témoigne que les blessures à la tête subies quelques années auparavant auraient pu endommager la partie du cerveau qui contrôle l'agressivité de Montgomery.
Apnea and bradycardia occur mostly in ELBW and VLBW premature babies if the part of the brain which controls breathing is not fully developed.
L'apnée et la bradycardie se manifestent généralement chez les nourrissons de poids extrêmement faible à la naissance et les nourrissons de très faible poids de naissance si la partie du cerveau qui contrôle la respiration n'est pas pleinement développée.
Spinocerebellar Ataxia (SCA) is a genetic disorder which causes damage to the cerebellum, a part of the brain which controls movement and coordination.
L'Ataxie Spinocérébelleuse (SCA) est un trouble génétique qui cause des lésions au cervelet, une partie du cerveau qui contrôle le mouvement et la coordination.
It's the sector of the brain which controls aggressive behaviour.
C'est ce qui contrôle l'agressivité.
The third receptor communicates directly with the part of the brain which controls our circadian rhythm and our biological clock.
Ce troisième récepteur communique directement avec la partie du cerveau qui commande notre rythme diurne et notre horloge biologique.
The area of the brain which controls inhibition, the dorsolateral prefrontal cortex, is one of the last areas to develop.
La zone du cerveau qui permet de contrôler sa propre inhibition, le cortex préfrontal dorsolatéral, s'avère être l'une des dernières à se développer.
It is not yet fully understood how some antihistamines help to reduce these symptoms, but it is thought that they block H1 receptors in the area of the brain which controls the urge to vomit.
Il n'est pas encore possible d'expliquer les raisons pour lesquelles les antihistaminiques permettent de réduire ces symptômes mais on sait que ce sont les récepteurs H1 qui contrôlent, à partir du système nerveux central, l'envie de vomir.
In pioneering neurosurgery, the BrainGate, a sensor the size of a contact lens, has been implanted in the part of the man's brain which controls muscle movements.
Selon une procédure neurochirurgicale d'avant-garde, le BrainGate, un senseur de la taille d'une lentille de contact, a été implanté dans la partie du cerveau de l'intéressé qui contrôle les mouvements musculaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.