Vertaling van "brain-computer interaction" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interaction cerveau-ordinateur
actively participate in the development of TOBI industrial strategy to bring project results in the field of brain-computer interaction (BCI) technology to market.
participer activement au développement de la stratégie industrielle de TOBI en vue de commercialiser les résultats du projet dans le domaine de l'interaction cerveau-ordinateur (BCI).
EU-funded projects such as TOBI (Tools for Brain-Computer Interaction) are working on technologies that could greatly improve the quality of life of people such as 20-year-old Francesco or 53-year-old Jean-Luc.
Les projets tels que TOBI (outils d'interaction cerveau-ordinateur), financés par l'UE, reposent sur des technologies qui pourraient améliorer sensiblement la qualité de vie des personnes comme Francesco, âgé de 20 ans, ou Jean-Luc, âgé de 53 ans.
Brain-computer interaction: Preliminary results in two subjects
'Altogether, this is proof of the degree of robustness and possibilities of today's brain-computer interaction (BCI) technology,' said Professor Millán.
«Tout cela prouve la fiabilité et les possibilités des techniques actuelles d'interaction cerveau-machine (ICM)», souligne le professeur Millán.
The TOBI project (Tools for brain-computer interaction) is financed by the European Commission under the Seventh Framework Programme for Research (FP7) and is coordinated by EPFL. Since 2008 it has focused on the use of the signals transmitted by the brain.
Financé par la commission européenne dans le cadre du 7e programme-cadre de recherche (FP7) et piloté par l'EPFL, le projet TOBI (Tools for brain-computer interaction) s'est concentré depuis 2008 sur l'exploitation des impulsions produites par le cerveau.
Brain-Computer Interaction has allowed them to regain control of paralysed limbs, surf the web and take 'virtual' walks with their thought.
L'interaction cerveau-ordinateur (BCI) leur a permis de reprendre le contrôle de leurs membres paralysés, de surfer sur le web et d'effectuer des promenades «virtuelles» en utilisant leur seule pensée.
Brain-Computer Interaction has allowed them to regain control of paralysed limbs, surf the web and take 'virtual' walks with their thought.
L'interaction cerveau-ordinateur (BCI) leur a permis de reprendre le contrôle de leurs membres paralysés, de surfer sur le web et d'effectuer des promenades «virtuelles» en utilisant leur seule pensée.
The positive results of this research bring to a close the European project called TOBI (Tools for Brain-Computer Interaction), which began in 2008.
Les résultats positifs de cette recherche viennent clôturer le programme européen TOBI (Tools for Brain-Computer Interaction), démarré en 2008.
This is changing thanks to European projects such as TOBI (Tools for Brain-Computer Interaction).
Mais les choses changent, grâce à des projets européens comme TOBI (Tools for Brain-Computer Interaction).
"Altogether, this is proof of the degree of robustness and possibilities of today's brain-computer interaction (BCI) technology," said Professor Millán.
«D'une manière générale, c'est la preuve du degré de développement et des possibilités de la technologie d'interaction cerveau-ordinateur», a déclaré le professeur Millán.
EU-funded projects such as TOBI (Tools for Brain-Computer Interaction) are working on technologies that could greatly improve the quality of life of people such as 20-year-old Francesco or 53-year-old Jean-Luc.
Les projets tels que TOBI (outils d'interaction cerveau-ordinateur), financés par l'UE, reposent sur des technologies qui pourraient améliorer sensiblement la qualité de vie des personnes comme Francesco, âgé de 20 ans, ou Jean-Luc, âgé de 53 ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor brain-computer interaction in het Engels