Download for Windows Premium
Publiciteit
brake application force
force de serrage
force d'application du frein
force d'application de freinage
with a defined brake application force are pressed against a rotor
soient pressés, selon une force de serrage définie, contre un rotor
determining a displacement path of the brake piston corresponding to the brake application force
; détermination d'une course de déplacement du piston de frein, correspondant à la force de serrage
the reduced wall thickness is sufficient to transmit the brake application force to the brake lining, while the full wall thickness of the brake plunger is advantageously low
l'épaisseur de la paroi reste réduite pour que la force d'application du frein puisse être transmise à la garniture de frein, l'épaisseur totale de la paroi du piston de frein étant, quant à elle, avantageusement faible
The brake piston (20) is moved by an electric motor (40) with a brake application force that is lower than a predetermined value (F1).
Le piston de frein (20) est déplacé par un moteur électrique (40) avec une force d'application du frein se situant en dessous d'une valeur prédéfinie (F1).
in the brake application direction until a predetermined, maximum current uptake (imax) is reached that corresponds to a predetermined brake application force
dans le sens de serrage jusqu'à atteinte d'une absorption de courant maximale prédéfinie (imax), correspondant à une force de serrage prédéfinie
Furthermore, a spreading mechanism (9, 26) is provided, by means of which the brake application force (Fz) can be regulated by the force (FA) exerted by the actuator.
De plus, un mécanisme d'écartement (9, 26) permet de réguler la force de serrage (Fz) par l'intermédiaire de la force (FA) exercée par l'actionneur.
once the predetermined value of the brake application force is reached a piezoelectric element forces the brake piston against the brake linings with a brake application force that is higher than the predetermined value.
une fois atteinte la valeur prédéfinie de la force d'application du frein, ledit piston de frein est comprimé par un élément piézo-électrique contre les garnitures de frein avec une force d'application du frein supérieure à la valeur prédéfinie.
and the brake application force is determined by means of a force-sensing device
et la force d'application de freinage étant déterminée au moyen d'un dynamomètre
for generating a brake application force, an electronic control unit
servant à générer une force d'application de freinage, une unité de commande électronique
The invention further relates to a method for determining a brake application force in an electromechanically actuable disk brake.
L'invention concerne également un procédé pour déterminer une force d'application dans un frein à disques pouvant être actionné de façon électromécanique.
the aim of the invention is to reliably determine the brake application force using a structurally simple and economically produced force-sensing device
l'invention vise à déterminer la force d'application de freinage de manière sûre par un dynamomètre de structure simple et de réalisation économique
The problem with known brake adjusters is that they introduce frictional forces by their adjustment technique which are variable and an undesirably large percentage of the brake application force.
Le probleme avec les reglages de freins connus reside dans le fait qu"ils introduisent des forces de friction du fait de leur technique meme qui sont variables et representent un fort pourcentage indésirable de la force d"application du freinage.
during a braking operation in order to generate a defined brake application force level that is greater than zero but less than the maximum brake force is zero.
lors d'un freinage pour l'obtention d'une valeur de force de serrage de frein définie, supérieure à zéro et inférieure à la force de freinage maximale, est égale à zéro.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor brake application force in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 46 ms.