We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
casser le code
déchiffrer le code
briser la loi
trouver le code
décrypter le code
percer le code
enfreindre le code
déchiffrer ce code
le déchiffrer
rompre la loi
décoder le message
code déchiffré
What is needed here is to break the code up.
Ce qu'il nous faut ici, c'est casser le code.
To make progress, we need to break the code.
Pour progresser, nous devons casser le code.
No, I simply meant that to break the code you'd have to think like they did.
Je veux juste dire que pour déchiffrer le code, il faudrait penser comme eux.
Have you managed to break the code?
Avez vous réussi à déchiffrer le code?
The commission hopes to break the code of silence around past abuses.
La commission espère briser la loi du silence autour des abus passés.
The neighbors still refuse to break the code of silence out of fear.
Les voisins refusent encore de briser la loi du silence imposée par peur.
This historic trial could break the code of silence across the entire country.
Ce procès historique pourrait briser la loi du silence dans tout le pays.
Try to break the code by removing the blocks.
Essayez de casser le code en supprimant les blocs.
This avoid, or at least makes it more difficult, to break the code by a simple frequency analysis.
Cela évite ou en tout cas rend plus difficile de casser le code par analyse de fréquence.
Jim, that only gives you 30 minutes to break the code.
Jim, tu n'as que 30 minutes pour déchiffrer le code.
Solve the equations below then match the number to the proper letter to break the code.
Résous les équations ci-dessous et fais correspondre le nombre obtenu à la lettre pertinente pour déchiffrer le code.
We're hoping, through trial and error, that we can slowly disarm or break the code.
Nous espérons, que nous pouvons, empiriquement, progressivement désactiver ou casser le code.
They're not just using the children's brains to break the code, they're using their souls.
Ils n'utilisent pas que leur cerveaux pour casser le code, ils utilisent leur âmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.