We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ventilation des données
répartition des données
données ventilées
ventiler les données
The information collected from multiregional corporations should permit a breakdown of data on output and production cost of an enterprise by establishments.
Les informations collectées auprès de ces sociétés devraient permettre la ventilation des données sur la production et les coûts de production des entreprises par établissement.
Your report provides us with some graphs and some information and a breakdown of data and information that was collected.
On trouve dans votre rapport des graphiques et des informations, ainsi qu'une ventilation des données et des informations recueillies.
This is followed by a breakdown of data by genre and language.
Suit une répartition des données par genre et par langue.
In both regions, however, the automation rate of orders increased by about 10 percentage points in the group of transfer agents providing a breakdown of data by region.
Dans les deux régions, cependant, le taux d'automatisation des ordres a augmenté d'environ 10 points de pourcentage dans le groupe des agents de transfert fournissant une répartition des données par région.
The breakdown of data on total workforce and independent contractors may be presented in a table.
Les données ventilées (effectif total et travailleurs indépendants) peuvent être présentées sous forme de tableau
While this rate contrasts with the predictions and concerns expressed by various sectors during the election day, particularly in the capital, the breakdown of data by residence provides an illuminating answer.
S'il est vrai que ce taux contraste avec les prévisions et les préoccupations exprimées par divers secteurs au cours de la journée électorale notamment dans la capitale, la ventilation des données par milieux de résidence apporte une réponse éclairante.
Amendments 25, 26 and 27 clarify the data requirements for breakdown of data by recovery and disposal of waste.
Les amendements 25, 26 et 27 clarifient le niveau de détail requis pour la ventilation des données par opérations de valorisation et d'élimination des déchets.
The breakdown of data should only be provided when the total area of the variety is of at least 500 ha.
La ventilation des données ne doit être fournie que lorsque la superficie totale de la variété est au minimum de 500 hectares.
But even if the missing breakdown of data were available we doubt that it would significantly change the above percentage up-or downwards.
Toutefois, même si l'on disposait de la ventilation des données, il est douteux que cela modifie sensiblement, à la hausse ou à la baisse, le pourcentage susmentionné.
The transport sector overall accounts for 6.5 per cent of GDP, with no further subsectoral breakdown of data available.
Dans l'ensemble, le secteur des services de transport représente 6,5 pour cent du PIB, aucune ventilation des données entre les sous-secteurs n'étant disponible.
This table lays down additional requirements which do not exist under the current legal framework, particularly with regard to the breakdown of data by NUTS 3 region.
Ce tableau impose des exigences supplémentaires, qui n'existent pas dans le cadre juridique actuel, notamment en ce qui concerne la ventilation des données par régions de niveau NUTS 3.
The survey covered approximately 96% of the Canadian population ages 6-79 years; however, the survey was not designed to permit further breakdown of data by collection site.
Bien que l'enquête couvre environ 96 % de la population canadienne âgée de 6 à 79 ans, elle n'a pas été conçue pour permettre une ventilation des données par site de collecte.
For instance, the Commission intends to obtain more disaggregated information, such as a breakdown of data between small, medium and large business customers.
Ainsi, le Conseil compte obtenir davantage d'informations ventilées, dont une répartition des données entre les clientèles des petites, moyennes et grandes entreprises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.