We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
briques ont été posées
As soon as the first bricks were laid, the ball was rolling on construction.
Dès que les premières briques ont été posées, la machine était lancée sur le chantier.
The bricks were laid unevenly, and now the wall looks slightly tilted.
Les briques ont été posées mal alignées, et le mur semble maintenant légèrement penché.
More than 1.4 million new bricks were laid inside the building to reinforce its structure.
Plus de 1,4 million de nouvelles briques ont été posées à l'intérieur de l'immeuble pour renforcer sa structure.
These bricks were laid in 1858.
Ces briques ont été posées en 1858.
After the bricks were laid, they could finally begin to roughcast the structure.
Après la pose des briques, ils ont pu enfin commencer à crépir la structure.
Then a few courses of bricks were laid across the width of the wall, in such as way that they reinforced its cohesion.
Puis étaient maçonnées quelques assises de briques sur toute la largeur du mur, de sorte que la cohésion du mur était renforcée par ces assises.
1.4 million new bricks were laid.
1,4 million de nouvelles briques posées.
Bricks were laid in various manners to create all sorts of motifs, such as meanders, waves, dogtooth patterns, crosses and individual medallions.
On disposait les briques de différentes manières pour créer toutes sortes de motifs, tels que des lignes de méandres, de vagues ou de dents de scie, des croix ou des médaillons isolés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.