Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bridge a gap between
Vertaling van "bridge a gap between" in Frans
combler un fossé entre
réduire le fossé entre
réduire l'écart entre
combler le fossé entre
This training session should bridge a gap between theory learned and practical application.
Cette formation devrait combler un fossé entre la théorie apprise et son application pratique.
The new community center helped bridge a gap between older and younger residents.
Le nouveau centre communautaire a aidé à combler un fossé entre jeunes et anciens habitants.
But also it was an opportunity to bridge a gap between two cultures.
Mais c'était aussi une opportunité de réduire le fossé entre deux cultures.
They worked hard to bridge a gap between the rich and the poor.
Ils ont travaillé dur pour réduire le fossé entre les riches et les pauvres.
The documentary aims to bridge a gap between scientific experts and everyday citizens.
Le documentaire vise à combler un fossé entre les experts scientifiques et les citoyens ordinaires.
Exchange programs can bridge a gap between students from very different cultures.
Les programmes d'échange peuvent combler un fossé entre des étudiants de cultures très différentes.
The charity event helped bridge a gap between wealthy donors and struggling families.
L'événement caritatif a permis de combler un fossé entre riches donateurs et familles en difficulté.
Other courses may serve to bridge a gap between two fields.
D'autres cours peuvent servir à combler un fossé entre deux domaines.
Online forums can bridge a gap between isolated patients and medical specialists worldwide.
Les forums en ligne peuvent combler un fossé entre des patients isolés et des spécialistes médicaux du monde entier.
We need better communication tools to bridge a gap between remote team members.
Nous avons besoin de meilleurs outils de communication pour combler un fossé entre les membres d'équipe à distance.
By teaching this program it has also allowed myself and other officers to be able to get close to the children and bridge a gap between police and the students.
En enseignant ce programme, cela nous a aussi permis, à moi et aux autres agents, de pouvoir approcher les enfants et de combler un fossé entre la police et les élèves.
A person who is able to bridge a gap between his or her own network (network A) and another network (network B) can facilitate and control the flow of information between the two networks.
Une personne capable de combler un fossé entre son réseau (réseau A) et un autre réseau (réseau B) est capable de faciliter et de contrôler la circulation de l'information entre les réseaux.
The discussion helped to bridge a gap between the conflicting viewpoints.
La discussion a aidé à rapprocher les points de vue divergents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 72 ms.
