Vertaling van "bridge arch" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it is proposed that the supporting foot extends beyond the bridge arch in the longitudinal direction of the spring rails.
selon l'invention, le pied d'appui s'étend au-delà de l'arche de pont dans la direction longitudinale des barrettes élastiques.
in the lateral longitudinal grooves of which two spring rails are inserted as a spring-elastic supporting element, wherein the ends of the spring rails are connected to each other by at least one bridge arch
dans les rainures longitudinales latérales de laquelle sont insérées deux barrettes élastiques comme élément porteur à élasticité de ressort les extrémités des barrettes élastiques sont reliées entre elles par au moins une arche de pont
For curved elements you may show the position of the fixed and moving clamps of the glulam press - as small as a doorway arch or as large as a roof truss member or bridge arch.
Pour les éléments courbes, vous pouvez montrer la position des pinces fixes et mobiles de la presse lamellé-collé - aussi petites qu'un arc de porte ou aussi grandes qu'une ferme de toit ou un arc de pont.
A dry quenching device for a coal pyrolysis furnace comprises a high-temperature quenching chamber, a low-temperature quenching chamber, a quenching bridge arch, and a quenching exhaust gas fan.
La présente invention concerne un dispositif d'extinction à sec pour four de pyrolyse charbon, le dispositif comprenant une chambre d'extinction à haute température, une chambre d'extinction à basse température, un arc de pont d'extinction et un ventilateur de gaz résiduaire d'extinction.
The opening of the railway bridge, which runs parallel to the road bridge, but apparently for safety reasons at the 227m wide bridge arch, is planned for autumn 2019.
L'ouverture du pont ferroviaire, parallèle au pont routier, mais apparemment pour des raisons de sécurité à l'arc de pont de 227 m de large, est prévue pour l'automne 2019.
Pont Royal owes its name to the old royal road used by the "Bon Roi René" during his hunting in Provence and whose bridge arch is still visible on the access road.
Il est l'œuvre de son nom à l'ancienne route royale qu'empruntait le « Bon Roi René » lors de ses chasses en Provence et dont une arche de pont est toujours visible sur la route d'accès au golf.
The 750-tonne crane erects the lower section of the bridge directly above the river and assembles the 90-metre long bridge arch on the bank.
La 750 tonnes érige la section inférieure du pont directement au-dessus de la rivière et monte l'arche de 90 mètres de long sur la berge.
Its only arch spans the gorge, which here is only 12 m wide but 66 m deep, with a span of 14.24 m. The bridge arch consists of a single key stone.
Son arc unique s'étend sur le gouffre, mesurant à ce point seulement 12 m de long, mais 66 m de profond, par une travée de 14,24 m. La voûte de l'arc est formée par des coins et des ogives.
The London bridge arch was two successive arches, one of which colpased in 1995 leaving two tourists stranded on the non collapsed part in the middle of the sea.
Le London Bridge était formé de deux arches avant que l'une d'elles ne s'écroule en 1990 laissant apparement deux touristes sur la partie non ecroulée en pleine mer, sans faire aucune victime.
It consists of two towers, high of more than 20 meters, connected by a Romanesque bridge arch.
Elle est formée de deux grandes tours, hautes de plus de 20 mètres reliées par un arc de style roman.
This view of Semur-en-Auxois was very typical of his output: the bridge arch in the foreground that frames the landscape that then stretches out in a bright view in which figures bustle around, all regular elements in Bouhot's works.
Cette vue de Semur-en-Auxois est très caractéristique de sa production: l'arche du pont du premier plan qui délimite le cadre; le paysage qui s'épanouit ensuite par cette perspective lumineuse où les figures qui animent l'ensemble sont des éléments habituels dans les oeuvres de Bouhot.
Sail past Limestone Bridge Arch, the limestone remains deposited by an ocean floor 420 million years ago.
Passez en bateau devant le Limestone Bridge Arch, une arche de dépôts calcaires déposés par les fonds océaniques il y a de cela 420 millions d'années.