We rented two horses to explore the bridle path that runs alongside the river.
Nous avons loué deux chevaux pour explorer l'allée cavalière qui longe la rivière.
Even in the rain, the bridle path stays usable thanks to good drainage.
Sous la pluie, l'allée cavalière reste praticable grâce au bon drainage du sol.
We discovered a hidden bridle path while hiking in the forest.
While exploring the park, we stumbled upon a quiet section of the bridle path.
En explorant le parc, nous sommes tombés sur une section tranquille du sentier équestre.
On weekends, the bridle path becomes busy with riders and their horses.
Le week-end, le chemin équestre devient animé avec les cavaliers et leurs chevaux.
Many tourists enjoy riding their horses on the scenic bridle path.
De nombreux touristes aiment monter à cheval sur le pittoresque chemin équestre.
The children discovered the estate's bridle path during their first riding lesson.
Les enfants ont découvert l'allée cavalière du domaine pendant leur premier cours d'équitation.
They've laid out a new bridle path around the lake for horseback rides.
Ils ont aménagé une nouvelle allée cavalière autour du lac pour les promenades à cheval.
The bridle path was surrounded by beautiful wildflowers and tall trees.
Le chemin équestre était entouré de magnifiques fleurs sauvages et de grands arbres.
We rode along a long bridle path that cut through the damp, silent forest.
Nous avons suivi une longue allée cavalière qui traversait la forêt humide et silencieuse.
This wide bridle path lets riders pass each other easily along the trail.
Cette large allée cavalière permet aux cavaliers de se croiser sans difficulté pendant la randonnée.
The riding club maintains the bridle path regularly to keep riders safe.
Le club équestre entretient régulièrement l'allée cavalière pour assurer la sécurité des cavaliers.
An old bridle path, now almost abandoned, still runs quietly through these woods.
Une vieille allée cavalière, aujourd'hui presque abandonnée, traverse encore discrètement ce bois.