We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
brigadiers généraux
brigadiers-généraux
When I was a major and lieutenant-colonel, a major-general and three brigadier-generals managed the system.
Quand j'étais major et lieutenant-colonel, un major général et trois brigadiers généraux géraient le système.
I know what you mean in that you cannot lock in someone who injured as a sergeant to a sergeant's salary, but they will not all become colonels or brigadier-generals, or even majors.
Je sais bien que l'on ne peut pas présumer qu'un sergent blessé devra se contenter de la solde de sergent le reste de ses jours, mais il est entendu que tous les sergents ne deviendront pas colonels ou brigadiers généraux, voire majors.
All Brigadier-Generals and Commodores serving in bilingual regions or functions are to be bilingual to the superior (CBC) level by 31 December 2011.
Tous les brigadiers-généraux et tous les commodores servant dans des régions bilingues ou occupant des fonctions bilingues doivent être bilingues au niveau supérieur (CBC) au plus tard le 31 décembre 2011.
I have three general officers who report directly to me, my chief of staff and two brigadier-generals and the commander of communications room who is a colonel, and from my perspective, that relationship is very healthy.
Il y a trois officiers généraux placés sous ma responsabilité directe, ainsi que mon chef d'état-major, deux brigadiers-généraux et le commandant du bureau des communications, qui est colonel, et selon moi, cette relation est très saine.
The same will apply to brigadier-generals starting in 2009, and there will be a very aggressive second language training program for colonels and navy captains once they're first promoted.
Nous allons également mettre en place un programme de formation très ambitieux en langue seconde à l'intention des colonels et des capitaines de la Marine, une fois qu'ils seront promus.
A progressive approach was adopted to ensure that all generals, brigadier-generals and commodores are at the CBC level by December 31, 2011.
Une approche progressive a été adoptée pour assurer que tous les généraux, les brigadiers-généraux et tous les commodores obtiendront le niveau CBC d'ici le 31 décembre 2011.
Four were non-revenue EgyptAir crew members. Included in the passenger manifest were 33 Egyptian military officers returning from a training exercise; among them were two brigadier-generals, a colonel, a major, and four other air force officers.
Parmi les passagers, se trouvaient plus de 30 officiers de l'armée égyptienne ; parmi eux se trouvaient deux généraux de brigade, un colonel, un major et quatre autres officiers de l'armée de l'air.
Then the final group of generals, the "one-star" generals, the brigadier-generals, must have a CBC language profile before December 31, 2011.
Ensuite, le dernier groupe de généraux, ceux que l'on appelle les « une étoile » ou les brigadiers-généraux, doivent obtenir le profil linguistique CBC avant le 31 décembre 2011.
Brigadier-generals in the Canadian Army wear gorget patches on the collar of the service uniform tunic.
Dans l'Armée canadienne, le brigadier-général est généralement le commandant d'une division.
After Price's forces under Brigadier-Generals Churchill and Parsons had made little progress, Kirby Smith came up with the large Texas infantry division under Major-General John Walker.
Après que les forces de Price sous les ordres des brigadiers généraux Churchill et Parsons ont fait peu de progrès, Kirby Smith arrive avec la grande division d'infanterie du Texas commandée par le major général John Walker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.