Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bring about some changes
Vertaling van "bring about some changes" in Frans
obtenir quelques modifications
We will find a way to bring about some changes, because, this situation is unconscionable.
On va trouver un moyen de faire changer les choses ici, cela n'a aucun sens.
As a politician now, I hope to be able to affect certain things and bring about some changes.
Au cours de mon passage actuel en politique, j'espère pouvoir influencer certaines choses et provoquer certains changements.
As you're well aware, the committee puts this as a very important priority, by trying to help in some small way to bring about some changes.
Vous savez que le comité accorde une grande priorité au sujet du jour et qu'il essaie de contribuer quelque peu à changer certaines choses.
It would bring about some changes this government would not want to see, not the way the government coddles up to the convicts making sure their rights are looked after while the victims rights in our land continually go downhill, depleted day in and day out.
On finira par avoir des changements que les libéraux ne veulent pas, lui qui prend bien soin des détenus, qui s'assure que leurs droits sont respectés, tandis que les droits des victimes ne cessent de diminuer au pays.
For example, I remember the debates on constitutional reform, on official languages reform, and Conservative members from Quebec courageously took a stand within their party to bring about some changes.
Par exemple, je me rappelle des débats qui ont été tenus sur la réforme constitutionnelle et sur la réforme de la Loi sur les langues officielles, et courageusement, les députés conservateurs du Québec prenaient position dans leur parti pour faire changer des choses.
Although the expert is already assuming that Corona will bring about some changes on the US office market.
L'expert part déjà du principe que Corona va entraîner certains changements sur le marché américain des bureaux.
However, as the honourable senator is aware, some elections have taken place recently south of the border, and that will bring about some changes in their Senate committees, effective as of January.
Cependant, comme il le sait, des élections ont eu lieu récemment aux États-Unis, ce qui entraînera des changements dans leurs comités sénatoriaux à compter de janvier.
We take the view that we may well support the Commission's proposal in principle, but that we do want to bring about some changes on a few points.
Nous sommes d 'avis que nous soutenons sur le fond la proposition de la Commission, mais que nous souhaitons obtenir quelques modifications sur certains points.
We take the view that we may well support the Commission's proposal in principle, but that we do want to bring about some changes on a few points.
Nous sommes d'avis que nous soutenons sur le fond la proposition de la Commission, mais que nous souhaitons obtenir quelques modifications sur certains points.
According to Richard Kistabish, Monique Sioui got involved to bring about some changes:
Pour Richard Kistabish, Monique Sioui s'est présentée pour tenter de changer les choses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 87 ms.
