We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I thank the sponsors of this bill for bringing it forward.
Je remercie ceux qui ont parrainé ce projet de loi de l'avoir présenté.
This bill is praiseworthy and I congratulate my colleague once again for bringing it forward.
Ce projet de loi mérite toutes nos éloges et je félicite encore une fois mon collègue de l'avoir présenté.
I think we all appreciate this legislation and we congratulate you for bringing it forward.
Je crois que nous reconnaissons tous l importance de cette disposition, et nous vous félicitons d avoir présenté ce projet de loi.
I will wholeheartedly support this bill, and I salute the government for bringing it forward.
J'appuierai sans réserve ce projet de loi et je félicite le gouvernement de l'avoir présenté.
I want to give him credit for bringing it forward.
Je tiens à le remercier de l'avoir présenté.
I congratulate the member for bringing it forward.
Je félicite le député de l'avoir présenté.
Thank you for bringing it forward.
Je vous remercie de l'avoir présenté.
Mr. Speaker, this is a very important initiative, of course, and I applaud the member for bringing it forward.
Monsieur le Président, il s'agit d'une initiative très importante, et j'applaudis la députée de l'avoir présentée.
I am proud to second this motion, and I applaud Senator Wallin for bringing it forward.
Je félicite la sénatrice Wallin d'avoir présenté cette motion, et je l'appuie avec fierté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.