It contains conifers, but also plenty of broad-leafed trees, beeches and oaks.
On y trouve des résineux, mais aussi beaucoup de feuillus, hêtres et chênes.
This morning you cycle through a mountainous landscape featuring pine forests, eucalyptus and broad-leafed trees.
Ce matin, vous traversez à vélo un paysage montagneux doté de forêts de pins, d'eucalyptus et de feuillus.
In particular, remove all broad-leafed weeds.
Broad-leafed perennial plant that produces yellow flowers, then white balls containing seeds that are spread by the wind.
Plante vivace à feuilles larges produisant des fleurs jaunes et par la suite des boules blanches contenant les semences qui se dispersent par le vent.
Fortunately the under-storey native broad-leafed trees are growing up to take their place.
Heureusement, les arbres à larges feuilles endémiques situés à un niveau d'altitude inférieur croissent pour prendre leur place.
What can get our interest are the magnificent broad-leafed forest of Kycla and the local worksite that can be used as a rest station.
L'intérêt du sentier se trouve à la magnifique forêt à larges feuilles de Kykla et au chantier forestier qui peut être utilisé comme une station pour nous reposer.
The early experiments demonstrated conservation over a few million years of evolution in syntenous relationships between potato and tomato in the broad-leafed plants and between the three genomes of bread wheat in the grasses.
Les premières expériences ont démontré la conservation, sur quelques millions d'années d'évolution, de relations de synthénie entre la pomme de terre et la tomate dans les plantes à feuilles larges et entre les trois génomes du blé panifiable dans les graminées.
The lowest zone, below 600 meters in the valleys and lower slopes, is a mixed forest of coniferous and broad-leafed trees.
La zone la plus basse, en dessous de 600 mètres, dans les vallées et les pentes inférieures, est une forêt mixte de conifères et de feuillus.
In the Maritimes specifically, forest management practices aimed at thinning and reducing the broad-leafed forest component may reduce the amount of breeding habitat available to Canada Warblers.
Dans les Maritimes plus spécifiquement, les pratiques de gestion forestière visant à éclaircir et réduire les composantes des forêts à feuilles larges pourraient réduire l'habitat de nidification disponible pour cette espèce.
The zone above 500 m is occupied by Picea jezoensis and Abies sachalinensis along with broad-leafed trees.
La zone au-dessus de 500 m est occupée par Picea jezoensis et Abies sachalinensis avec des arbres feuillus.
At this site, rocks covered portions of the shore along with open clay areas, low-lying broad-leafed plants, grasses, and scattered shrub willow (Gillingwater and Piraino, 2002).
À ce site, des pierres couvraient des portions de la berge, et on notait des aires ouvertes argileuses, des plantes basses à feuilles larges, des graminées et des saules arbustifs épars (Gillingwater et Piraino, 2002).
As well, Canada Warblers are usually associated with broad-leafed trees and shrubs, although conifers are typically present.
De plus, la Paruline du Canada est habituellement associée aux arbres à feuilles larges et arbustes, même si les conifères peuvent être présents.