Vertaling van "browser a" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every time you connect to online banking, the service sends your browser a piece of information called a 'digital certificate'.
Chaque fois que vous vous connectez à un service bancaire en ligne, le service envoie à votre navigateur un élément d'information appelé « certificat numérique ».
The connection has a web server has the effect of sending the browser a number of data stored on the hard disk of the client's computer.
La connexion a un serveur internet a pour effet d'envoyer au navigateur un certain nombre de données qui sont stockées sur le disque dur de l'ordinateur du client.
This is an experimental technique to operate remotely on a browser a local application.
C'est une technique expérimentale pour faire fonctionner à distance sur un navigateur une application locale.
During the time you visit the website, our web server assigns your browser a unique identifier string so as not to confuse you with other visitors.
Pendant que vous visitez le site, notre serveur web attribue à votre navigateur une chaîne d'identifiant unique afin de ne pas vous confondre avec les autres visiteurs.
For audience measurement cookies, you can click on the following deactivation link which will save in your browser a cookie whose sole purpose is to deactivate them
Concernant les cookies de mesure d'audience, vous pouvez cliquer sur le lien de désactivation suivant qui enregistrera dans notre navigateur un cookie dont le seul but sera de les désactiver
You shouldn't overload your browser with plugins and you should definitely delete unused plugins and extensions to give your browser a little more speed.
Vous ne devez pas surcharger votre navigateur avec des plugins et vous devez définitivement supprimer les plugins et extensions non utilisés pour donner à votre navigateur un peu plus de vitesse.
method sends to the browser a 404 page if the question does not exist in the database.
envoie au navigateur une page 404 si la question n'existe pas dans la base de données.
the invention relates to a method of authenticating a user on the basis of a mobile terminal of cellular telephone type, in which said user views through a browser a portal for accessing a service hosted on a server
l'invention concerne un procédé d'authentification d'un utilisateur à partir d'un terminal mobile de type téléphone cellulaire, dans lequelledit utilisateur visualise au travers d'un navigateur un portail d'accès à un service hébergé sur un serveur
You also have the option to install on your browser a third-party application ("extension" or "add-on"), allowing you to block cookies tracking your navigation for advertising purposes.
Vous avez également la possibilité d'installer sur votre navigateur une application tierce (« extension » ou « module complémentaire »), vous permettant de bloquer les cookies de suivi de votre navigation à des fins publicitaires.
If you have chosen to identify yourself to us, we may place on your browser a cookie that allows us to uniquely identify you when you are logged into the websites and to process your online transactions and requests.
Si vous avez choisi de vous identifier auprès de nous, nous pouvons placer sur votre navigateur un témoin de connexion nous permettant de vous identifier de manière unique lorsque vous êtes connecté aux sites Web, et de traiter vos transactions et demandes en ligne.
If you come to our site from one of our business partners, our web server may also send your browser a temporary cookie that reflects an "origination code" for that business partner.
Aussi, si vous arrivez sur notre site en provenance de l'un de nos partenaires commerciaux, il se peut que notre serveur Web envoie à votre navigateur un cookie temporaire portant le « code d'origine » de ce partenaire commercial.
The connection to a Web server has the effect of sending to your browser a small number of data which will be stored in the hard disk of your computer.
La connexion à un serveur web a pour effet d'envoyer à votre navigateur un petit nombre de données qui seront stockées sur le disque dur de votre ordinateur.
One cookie allows us to give your browser a randomly generated ID and thereby enables us to clearly recognise it and/or you as user of the browser.
L'un des cookies attribue à votre navigateur une ID générée de manière aléatoire qui servira à le reconnaître et donc à vous reconnaître de façon univoque comme étant l'utilisateur de ce navigateur.