Vertaling van "bubble-wrap" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Before the sale, I will bubble-wrap the precious heirlooms for their safety.
Avant la vente, je vais emballer avec du papier bulle les objets précieux pour leur sécurité.
I will bubble-wrap the ceramic figurines to safeguard them during the relocation.
Je vais emballer avec du papier bulle les figurines en céramique pour les protéger pendant le déménagement.
This is of the utmost importance, as there are a lot of inflammable packing materials (cardboard, bubble-wrap, etc.) inside the furniture repository and there is a high risk of fire breaking out.
C'est très important, étant donné qu'à l'intérieur du garde-meubles, il y a une grande quantité de matériel d'emballage inflammable (carton, plastique-bulles, etc.) et il y a donc risque d'incendie.
Apart from using sheets of newspaper to wrap objects, consider spending a little more and purchase bubble-wrap, packing boxes, and insulating tape.
Outre le journal pour envelopper, envisagez de faire une dépense extra en plastique-bulles, caisses d'emballage et ruban adhésif.
That's bubble-wrap. To protect the apple.
Du papier-bulle. Pour protéger la pomme.
When facing rejection, her friends always bubble-wrap her thoughts with optimism.
Face au rejet, ses amis lui remplissent toujours l'esprit de pensées optimistes.
The caring manager tried to bubble-wrap his team from the stress of deadlines.
Le manager attentionné a essayé de protéger son équipe du stress des échéances.
His instinct was to bubble-wrap her dreams to shield them from possible failure.
Son instinct était de protéger ses rêves pour les préserver d'un échec possible.
To safeguard her peace, she had to bubble-wrap herself from toxic relationships.
Pour préserver sa tranquillité d'esprit, elle devait se distancer des relations toxiques.
To protect his feelings, she decided to bubble-wrap him from the harsh truth.
Pour protéger ses émotions, elle a décidé de l'épargner de la dure vérité.
In difficult times, friends tend to bubble-wrap each other with support and love.
En période difficile, les amis s'entourent d'amour et de soutien mutuel.
Parents often bubble-wrap their teens from the challenges of adult responsibility.
Souvent, les parents protègent leurs adolescents des responsabilités d'adultes.
He wanted to bubble-wrap her heart after hearing about her previous heartbreak.
Il voulait protéger son cœur après avoir entendu parler de sa précédente déception sentimentale.