Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
buddy-system
Vertaling van "buddy-system" in Frans
système de jumelage
These sessions are sometimes coupled with a buddy-system approach, where a person undergoing a temporary crisis can rely on a friend at a particularly difficult time.
Dans ces séances, on a parfois recours à un système de jumelage, où une personne temporairement en crise peut faire appel à un ami à un moment particulièrement difficile.
Capacity building of local NGOs through the buddy-system
Renforcement des capacités des ONGs locales par un système de jumelage
Also known as the "buddy-system", mutual affection between two parties prompts similar behavior in both directions without need to track of daily give-and-take, so long as the overall relationship remains satisfactory.
Aussi connu sous le nom de "système de jumelage" (buddy-system), l'affection mutuelle entre deux parties entraîne un comportement similaire dans les deux sens sans avoir besoin de suivre les échanges quotidiens, tant que la relation globale reste satisfaisante.
Given the security concerns at this post, the Mission tries to put CBSs in pairs in buildings to create a buddy-system.
Compte tenu des préoccupations de sécurité à cet endroit, la mission s'efforce de placer les EC par paires dans les immeubles pour créer un système de surveillance mutuelle.
Contribution to the development of a buddy-system of service providers (aiming to build local capacity by coupling large, experienced service providers with less experienced service providers).
Contribution au développement d'un système de jumelage de prestataires (avec le but de construire de la capacité locale en couplant des prestataires de grande taille et expérimenté avec des prestataires ayant moins d'expérience).
Canada has recommended that a 'buddy-system' be put in place for Least Developed Countries' accessions, where a developed Member country is partnered with a less-developed country looking to accede.
Le Canada a recommandé d'adopter, pour l'adhésion des pays les moins avancés, un système de jumelage dans lequel un pays industrialisé membre serait jumelé à un pays moins avancé désireux d'adhérer à l'OMC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor buddy-system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
buddy system
3740
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 21 ms.
