Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
budworm outbreak
Vertaling van "budworm outbreak" in Frans
épidémie de tordeuse des bourgeons
épidémie de tordeuses des bourgeons
la tordeuse des bourgeons de l'épinette
contre la propagation de la tordeuse des bourgeons
épidémie de la tordeuse des bourgeons
We are protecting Atlantic Canada's forests from the damaging effects of a spruce budworm outbreak.
Nous protégeons les forêts du Canada atlantique contre les effets néfastes d'une épidémie de tordeuse des bourgeons de l'épinette.
While the last spruce budworm outbreak coincided with a significant increase in canopy openings in the Témiscamingue region (p = 0.047), no such effect was observed in Gaspésie.
Alors que la dernière épidémie de tordeuse des bourgeons de l'épinette a coïncidé avec une augmentation significative des ouvertures de canopée dans le Témiscamingue (p = 0,047), un tel effet n'a pas été observé en Gaspésie.
There are essentially five management options for dealing with a spruce budworm outbreak.
Il existe essentiellement cinq options de gestion pour traiter une épidémie de tordeuse des bourgeons de l'épinette.
Determine the effects of forestry practices on demography both with and without a spruce budworm outbreak.
Déterminer les effets des pratiques forestières sur la démographie, avec et sans pullulation de tordeuses.
Inside the root system, the growth reduction after a spruce budworm outbreak was variable in each root branch.
Dans le système racinaire, la réduction de croissance après une épidémie de tordeuses des bourgeons de l'épinette varie dans chaque embranchement racinaire.
The last budworm outbreak (1968-1990) killed approximately 180 million cubic meters of trees and roughly the same through reduced rate of growth.
La dernière épidémie de tordeuses (1968-1990) a engendré des pertes d'environ 180 millions de mètres cubes de bois par mortalité et environ autant en perte de croissance.
No clear explanation could be found for these peaks, but we suggest that they may be related to senescence or weakening of the trees following the last spruce budworm outbreak.
Nous croyons que cette mortalité est induite par la sénescence des arbres, ou en raison de leur affaiblissement suite à l'épidémie de la tordeuse des bourgeons de l'épinette.
Consequently, our study does not support the hypothesis that spruce budworm outbreak frequency and synchrony increased during the 20th century.
En conséquence, cette étude ne supporte pas l'hypothèse voulant que les épidémies de tordeuse aient été plus fréquentes et mieux synchronisées dans l'espace au cours du 20e siècle en comparaison des siècles précédents.
Impact of salvage logging on stand structure and beetle diversity in boreal balsam fir forest, 20 years after a spruce budworm outbreak.
Effets de différents scénarios sylvicoles, 20 ans après coupe sur la diversité et l'abondance des coléoptères dans la sapinière à bouleau blanc de l'Est.
The study set up after the last budworm outbreak (1974-1987) shows that, although coniferous regeneration is abundant, the seedling bank is obviously immature: young and small seedlings, empty microsites.
L'étude entreprise suite à la dernière épidémie de tordeuse (1974 à 1987) montre que, bien que la régénération résineuse soit abondante, la banque de semis présente des signes évidents d'immaturité : jeune âge et petite dimension des semis, microsites vacants.
I would say, no. Yes, we see an increase in the rate of the cut because of the budworm outbreak.
Je dirais que non. Oui, nous avons vu augmenter le rythme des coupes à cause de l'épidémie de la tordeuse des bourgeons de l'épinette.
Between 2014 and 2018, the strategic initiative to combat the spruce budworm outbreak in Quebec made it possible to implement intervention measures to control the spread of this parasite to maintain forest potential and protect jobs.
De 2014 à 2018, l'Initiative stratégique contre la tordeuse de bourgeons d'épinette au Québec nous a permis de mettre en place des mesures d'intervention contre ce parasite afin de maintenir la possibilité forestière ainsi que de préserver les emplois.
I have 40 years of experience now. I began my career on the Cape Breton Highlands in 1978, when a huge budworm outbreak ended up killing 87% of the fir trees in 30 plots that we maintained across the highlands.
J'ai commencé ma carrière dans les hautes-terres du Cap-Breton en 1978, lorsqu'une énorme épidémie de tordeuse des bourgeons a fini par tuer 87 % des sapins dans 30 parcelles qui étaient entretenues dans les hautes-terres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor budworm outbreak in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 34 ms.
