In a return-into-library attack, an attacker hijacks program control flow by exploiting a buffer overrun vulnerability, exactly as discussed above.
Dans une attaque par retour en bibliothèque, l'attaquant redirige le contrôle de flux en exploitant une vulnérabilité par dépassement de tampon, tel qu'expliqué ci-dessus.
In a return-into-library attack, an attacker hijacks program control flow by exploiting a buffer overrun vulnerability, exactly as discussed above.
Dans une attaque par retour en bibliothèque, l'attaquant redirige le flux de contrôle en exploitant une vulnérabilité par dépassement de tampon, tel qu'expliqué ci-dessus.
It is a compiler technology which adds a Buffer Overrun Detection capability to an application's stack.
Il s'agit d'une technologie de compilateur qui ajoute une fonctionnalité de détection de saturation de mémoire tampon à la pile d'une application.
Buffer overrun in Windows Help and Support Center could lead to system compromise
A buffer overrun occurs when you try to put, say, a 200-character string into a 150-length array.
Un débordement de tampon arrive quand vous essayez de mettre, par exemple, une chaine de 200 caractères dans un tableau d'une longueur de 150.
A proprietary Symantec.acp file that improves application interoperability with the buffer overrun protection feature.
Fichier propriétaire.acp de Symantec qui améliore l'interopérabilité d'application avec la fonction de protection contre le débordement de tampon.
This meant that an attacker could no longer set up a library function call with desired arguments just by manipulating the call stack via a buffer overrun exploit.
Ceci impliquait qu'un attaquant ne pouvait plus mettre en place un appel de fonction avec les paramètres souhaités, simplement en manipulant la pile d'exécution par exploitation d'un dépassement de tampon.
What is the cause of buffer overrun when transmitting data to my serial card?
Quelle est la cause du dépassement de tampon lors de la transmission de données vers ma carte série ?
Although the datetime input functions were more careful about avoiding buffer overrun, the limit was short enough to cause them to reject some valid inputs, such as input containing a very long timezone name.
Bien que les fonctions d'entrée d'horodatage fassent davantage attention à éviter un dépassement de tampon, la limite est suffisamment courte pour provoquer le rejet d'entrées valides telles que celles contenant un très long nom de fuseau horaire.
These sets of instruction "gadgets" can then be chained by overwriting the return address, via a buffer overrun exploit, with the address of the first instruction of the first gadget.
Ces jeux d'instruction appelés gadgets peuvent ainsi être chaînés par écrasement de l'adresse de retour, au moyen de l'exploitation de dépassement de tampon, avec l'adresse de la première instruction du premier gadget.
In a standard buffer overrun attack, the attacker would simply write attack code (the "payload") onto the stack and then overwrite the return address with the location of these newly written instructions.
Dans une attaque standard par dépassement de tampon, l'attaquant aurait simplement procédé à l'injection d'une charge utile (payload) sur la pile d'exécution et réécrit l'adresse de retour avec l'adresse de ces nouvelles instructions.
In a buffer overrun, a function that does not perform proper bounds checking before storing user-provided data into memory will accept more input data than it can store properly.
Dans une attaque par dépassement de tampon, une fonction ne procédant pas aux contrôles relatifs à la taille des données fournies par l'utilisateur avant de les stocker en mémoire est susceptible d'accepter plus de données qu'elle n'est dûment capable de stocker.
Avoid buffer overrun when plpgsql cursor declaration has too many parameters (Neil)
Évite un dépassement de tampon lorsque la déclaration du curseur plpgsql dispose trop de paramètres (Neil)