We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de construction
But it's always a build-up process.
Mais c'est toujours un processus de construction.
It is not for nothing that software simulations for powder-bed-based laser beam melting are now available to virtually anticipate the build-up process.
Ce n'est pas pour rien que des simulations de logiciels pour la fusion de faisceaux laser à base de lit de poudre sont désormais disponibles pour anticiper virtuellement le processus de construction.
So we are still in the build-up process in many parts.
Nous sommes donc encore en phase de développement à divers niveau.
The scale build-up process is reversed and the pipes gradually become clean again.
Le processus de formation du calcaire est inversé et les tuyaux retrouvent petit à petit leur propreté.
The build-up process shows lymph nodes, enlarged liver, ascites and general exhaustion.
Le processus d'accumulation montre des ganglions lymphatiques, hypertrophie du foie, ascite et épuisement général.
This resin composition is useful as solder resist in the production of printed wiring boards, or suitable for the formation of insulating interlayers of printed wiring boards by a build-up process.
Cette composition de résine convient masque de soudage pour la production de cartes à circuits imprimés, mais aussi à la formation des intercouches isolantes des cartes à circuits imprimés dans le cas des traitements par accumulation.
when the build-up process is completed, the capacitor's terminals (604,608, figure are electrically connected to the top surface of the package
une fois le procédé de fabrication terminé, les bornes du condensateur (604,608, figure sont connectées électriquement à la surface supérieure du boîtier
during the package build-up process, the capacitors are mounted (410, figure to a package layer, and a non-conductive layer is applied over the capacitors
lors du procédé de fabrication de ce boîtier, les condensateurs sont montés (410, figure sur une couche du boîtier, puis une couche non conductrice est appliquée sur les condensateurs
The operation commenced in earnest on 8 March, following a build-up process of roughly one week.
L'opération a été lancée pour de bon le 8 mars, après une montée en régime d'environ une semaine.
I would like to take this opportunity to thank States for their help and flexibility, and express my hope that the good cooperation will continue for the remainder of the build-up process and beyond.
J'en profite pour remercier ces États pour leur aide et pour leur souplesse et exprimer l'espoir que cette coopération cordiale continuera jusqu'à la fin du processus de développement et au-delà.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.