The nest is built at the level of our first-floor windows.
Le nid est construit à hauteur de nos fenêtres du premier étage.
The mountain refuge is built at an equal distance from the three main trails.
Le refuge de montagne est construit à égale distance des trois sentiers principaux.
A large terracotta kiln had been built at the back of the family garden.
Un grand four en terre cuite avait été construit au fond du jardin familial.
This port is built at the foot of the city's ramparts.
Bluff was also built at the location of an ancient community.
Bluff fut également construite sur les lieux d'un ancien village.
For this a new production plant will be built at the present site.
Une nouvelle unité de production sera ainsi construite sur le site actuel.
A new speed bump has been built at the entrance to the village.
Une nouvelle bosse sur la route a été construite à l'entrée du village.
The house is built at ground level to reduce construction costs.
La maison est construite à fleur de terre pour réduire le coût des travaux.
Apartment buildings have been built at high density around the new subway station.
Les immeubles ont été construits à forte densité autour de la nouvelle station de métro.
The new housing estate will be built at the western edge of the municipal territory.
Le nouveau lotissement sera construit à l'extrémité ouest du territoire communal.
The pillars supporting the bridge are built at regular intervals to distribute the weight evenly.
Les piliers soutenant le pont sont construits à intervalles égaux afin de répartir le poids.
A large highway interchange has just been built at the northern entrance to the city.
Un vaste échangeur autoroutier vient d'être construit à l'entrée nord de la ville.
Khartoum itself was built at the turn of this century.
Khartoum elle-même a été construite à la fin de ce siècle.