The memorial was built to make an impression on future generations.
Le mémorial a été construit pour marquer les esprits des générations futures.
A new speed bump was built to protect the children in the village.
Un nouveau dos d'âne a été construit pour protéger les enfants du village.
This smartphone is built to last, ensuring you won't need frequent upgrades.
Ce smartphone est conçu pour durer, vous évitant ainsi des mises à niveau fréquentes.
This kind of diversified portfolio is built to grow on its own through compound interest.
Ce type de portefeuille diversifié est conçu pour s'auto-enrichir grâce aux intérêts composés.
A temporary wooden shelter was built to store the construction equipment.
Un abri temporaire en bois a été construit pour stocker le matériel de chantier.
A protective wall was built to separate the village from this hazardous terrain.
Un mur de protection a été construit pour séparer le village de ce terrain dangereux.
A new crossover will be built to connect the north and south suburban lines.
Une nouvelle bretelle sera construite pour connecter les lignes de banlieue nord et sud.
This overpass was built to get rid of the dangerous level crossing.
Ce pont surélevé a été construit pour supprimer le dangereux passage à niveau.
A huge wooden cofferdam was built to support the bridge piers.
Un énorme caisson en bois a été construit pour poser les piliers du pont.
The logging road was built to access remote areas of the forest.
La route forestière a été construite pour accéder aux zones reculées de la forêt.
The planned city was built to ease congestion in the overcrowded capital.
La ville nouvelle a été construite pour désengorger la capitale trop peuplée.
A makeshift cold frame was built to preserve the young saplings.
Un châssis improvisé a été construit pour préserver les jeunes pousses.
A new bike parking area has been built to encourage eco-friendly travel.
Un nouveau parc à vélos a été construit pour encourager les déplacements écologiques.