Vertaling van "built using local materials" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
construit en utilisant des matériaux locaux
This was all built using local materials, masonry and hardwood.
L'ensemble a été construit en utilisant des matériaux locaux, de la maçonnerie et du bois dur.
The shelters will have space for 5 family members and be built using local materials and human resources.
Ils auront un espace pour 5 membres de la famille et seront construits avec des ressources humaines et des matériaux locaux.
These charming and comfortable resort are built using local materials, decorated elegantly in native colors, fabrics and textures to create an ambience of comfort and luxury.
Cet établissement charmant et confortable est construit avec des matériaux locaux, il est décoré avec élégance, dans des tons, des tissus et des textures naturels afin de créer une atmosphère de confort et de luxe.
Charming and picturesque villages offer your eyes and closer observation will show old houses built using local materials (earth, stones...).
De charmants et pittoresques villages s'offriront à votre regard et une observation plus attentive vous montrera d'anciennes demeures construites en utilisant les matériaux trouvés sur place (terre, galets...).
1,050 houses have already been built using local materials and traditional techniques for their constructions and also incorporating many environmentally friendly solutions such as the use of solar panels and waste water treatment.
Grâce à un système d'autofinancement et d'entraide sociale, 1.050 maisons ont vu le jour dans la cité de Tafilelt, employant des matériaux locaux et des techniques traditionnelles pour leur construction.
In final build-out houses will be built using local materials and techniques, but in the critical first phase, we propose using prefabricated, massive wooden components, produced in Austria, to build the houses.
En finale, les maisons seront construites avec des matériaux et des techniques locales, mais dans la première phase critique, nous proposons d'utiliser des préfabriqués, des éléments en bois massif, fabriqués en Autriche, pour construire les maisons.
Following ancient Himalayan principles of energy and built using local materials that are not harmful to the earth or to you, care has been taken to ensure that each suite is a haven of positivity.
Suite aux anciens principes de l'Himalaya de l'énergie et construit en utilisant des matériaux locaux qui ne nuisent pas à la terre ou à vous, des soins ont été pris pour s'assurer que chaque suite est un havre de positivité.
The Observatory was built using local materials on the remains of an old cabin used by shepherds during mountain grazing.
La structure a été construite avec des matériaux locaux sur les ruines d'un ancien refuge utilisé par les bergers lors des estivages.
The resort is built using local materials, bright colours and stylish furniture and interiors designs to reflect the Maldivian culture and the spirit of travel.
Bâti avec des matériaux locaux, le complexe arbore une décoration aux tons lumineux et possède un joli mobilier, qui reflètent la culture des Maldives et l'esprit du voyage.
The hotel is built using local materials with a modern twist and it is in harmony with the tradition of Aosta Valley and with the high quality of Italian design.
Fabriqué avec des matériaux traditionnels avec une touche moderne, l'hôtel est en accord avec la tradition de la vallée et la haute qualité du design italien.
Torba province accommodation There are 14 island bungalows in the Torba province, all built using local materials.
Vous trouverez près d'une dizaine de bungalows dans la province de Torba, tous construits en matériaux locaux pour passer des vacances au goût tropical inoubliable.
Although located in the heart of the Périgord and built using local materials, L'Oustalou reminds one of a mountain chalet.
Au cœur du Périgord, en matériaux du pays, l'Oustalou fait pourtant penser par certains côtés à un chalet de montagne.
The building is built using local materials and young people who passed on their construction skills to others.
Le bâtiment a été construit à l'aide de matériaux locaux et en faisant appel à de jeunes professionnels, qui ont transmis aux autres leur savoir-faire en matière de construction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.