This little camera has a very handy built-in flash for night shots.
Ce petit appareil a un flash intégré très pratique pour les photos nocturnes.
She flipped up the built-in flash before photographing the birthday cake.
Elle a relevé le flash intégré avant de photographier le gâteau d'anniversaire.
It corresponds to the same cameras, but with a built-in flash.
Elle correspond aux mêmes appareils, mais avec un flash incorporé.
The camera's built-in flash cannot be used with this product.
Le flash incorporé de l'appareil ne peut pas être utilisé avec ce produit.
The built-in flash, which covers most of its shooting range, is naturally positioned directly above the lens.
Le flash interne qui couvre la quasi totalité des focales est naturellement positionné au-dessus de l'objectif.
I find that the built-in flash flattens people's faces, especially in close-ups.
Je trouve que le flash intégré aplatis les visages, surtout en gros plan.
The built-in flash on my compact camera often creates reflections on people's glasses.
Le flash intégré de mon compact produit souvent des reflets sur les lunettes.
For this portrait, switch off the built-in flash; the window light is enough.
Pour ce portrait, désactive le flash intégré, la lumière de la fenêtre suffit.
When you use the built-in flash, watch out for red-eye in people's faces.
Quand tu utilises le flash intégré, fais attention aux yeux rouges sur les visages.
On this model, the built-in flash is too weak to light the entire scene.
Sur ce modèle, le flash intégré est trop faible pour éclairer toute la scène.
A built-in flash is positioned in the centre of the top plate.
Un flash intégré est placé au centre de la partie supérieure.
I took this photo indoors without turning on the camera's built-in flash.
J'ai pris cette photo en intérieur, sans allumer le flash intégré de l'appareil.
The F indicates that it has a built-in flash.
Le F indique qu'il est doté d'un flash intégré.