We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
section renflée
section en saillie
section de renflement
section renflement
the bulge section has a relatively short length compared to the length of the shaft and is located on the shaft to begin in the lower one third of the shaft length.
cette section renflée est relativement courte par rapport au shaft et commence dans le tiers inférieur de la longueur du shaft.
Preferably, the negative electrode is in contact with the inside of the bulge section.
De préférence, l'électrode négative est en contact avec l'intérieur de la section en saillie.
An outwardly bulging bulge section is provided to the second side wall, and a part of the electric power generation element is disposed inside the bulge section.
Une section en saillie faisant saillie vers l'extérieur est disposée sur la seconde paroi latérale, et une partie de l'élément de génération de puissance électrique est disposée à l'intérieur de la section en saillie.
A bulge section which occurs due to compressive stress by bending at an inner peripheral side part of the bending section is configured so as not to face the flat conductor wire that is adjacent in the radial direction.
Une section de renflement qui se produit en raison de la contrainte de compression par pliage au niveau d'une partie latérale périphérique interne de la section de pliage est conçue de sorte à ne pas faire face au fil conducteur plat qui est adjacent dans la direction radiale.
A streamlined bulge section (14) is formed over sidewall surfaces of the rudder horn at a position on an extended line from the propeller axis.
Une section de renflement carénée (14) est formée sur des surfaces de paroi latérale de la trompe de gouvernail dans une position sur une ligne de prolongement à partir de l'axe de l'hélice.
The bulge section (11) is extendable through elastic deformation brought about by the loading of internal pressure, and is shaped into a reduced-diameter form that comprises a wrinkle (71) in the axial direction.
La section de renflement (11) peut gonfler par déformation élastique provoquée par la charge de la pression interne, et présente une forme de diamètre réduit comportant une ride (71) dans la direction axiale.
The capsule 1 further has an optically readable code 3 on a side wall 4 of a cup-shaped body of the capsule 1 opposite the bulge section 2b.
La capsule (1) comporte en outre un code pouvant être lu optiquement (3) sur une paroi latérale (4) d'un corps en forme de coupelle de la capsule (1) face à la section de bombement (2b).
Each elastic leg section (51) is provided with an elastic bulge section (52) which bulges outward.
Chaque section patte élastique (51) est pourvue d'une section renflement élastique (52) qui gonfle vers l'extérieur.
The bulge section (52) is provided with an anchor section (53) which is anchored to a fixed section in a vehicle body.
La section renflement (52) est pourvue d'une section ancrage (53) qui est ancrée sur une section fixe dans une carrosserie de véhicule.
A bulge section (34) having a three-dimensional curved surface shape bulging in a convex shape is formed at the inner corner section (58).
Une section de gonflement (34) présentant une forme de surface incurvée en trois dimensions gonflée en une forme convexe est formée au niveau de la section de coin interne (58).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.