Wear a bullet proof vest and voila, you're unshootable.
Porte un gilet pare-balles et voilà, tu es intouchable.
Good news - the reporter was wearing a bullet proof vest.
Bonne nouvelle, le journaliste portait un gilet pare-balles.
Built to last, the sleek line of cables is made with stainless steel tips and bullet proof wire.
Construits pour durer, la gamme de câbles Sleek est composée d'extrémités en acier inoxydable et de câble pare-balle.
UHMWPE can be used to make fibers which are so strong they replaced Kevlar for use in bullet proof vests.
L'UHMWPE peut être utilisé pour fabriquer des fibres si solides qu'elles remplacent le Kevlar pour la fabrication des gilets pare-balle.
We've nice parents but they're not bullet proof.
There have been rumours he is bullet proof.
I wonder if that vest is bullet proof.
Je me demande si ce maillot est un gilet pare-balles.
Made from the same material as bullet proof glass.
Fabriqué dans le même matériau que le verre pare-balles.
Luckily I had the bullet proof vest on.
Heureusement, j'avais mon gilet pare-balles.
Customs officers in my riding have raised the issue of bullet proof vests.
Des agents des douanes de ma circonscription ont soulevé la question des gilets pare-balles.
At minimum they need guns, bullet proof vests and unmarked vehicles.
Ils ont besoin au minimum d'armes à feu, de gilets pare-balles et de voitures banalisées.
This legislation is enforced covering all forms of bullet proof vests.
Cette législation s'applique à tous les gilets pare-balles.
This system is applicable to all forms of bullet proof vests.
Ce régime s'applique à tous les gilets pare-balles.